En Historia de un gato, Laura nos habla de Oye y su estrecha relación con este gato siamés con el que vivió muchos años.

Entre originales ilustraciones, fiel a su estilo, narra vivencias personales, menciona pintores y escritores enamorados de los gatos, añade datos históricos, da a conocer a otros animales y plantas que acompañaron su crecimiento, haciendo que Historia de un gato vaya más allá de ser considerada una simple autobiografía.

Se lee tan pronto que, dejándolo reposar unos días, se puede volver a él y disfrutarlo aún más si cabe.

Por supuesto, como mejor vas a valorar esta obra es en formato físico, pasando las páginas lentamente, tomándote tu tiempo para leer y apreciar las ilustraciones.

Título: Historia de un gato

Autora: Laura Agustí

2022 

Editorial Lumen

2024 

Páginas: 153 

 

 

 

Este libro tiene una anécdota. Te cuento y me cuento para no olvidarlo:

 

Lo pedí a la Biblioteca Pública de Jovellanos (Gijón) mediante préstamo interbibliotecario porque solo había un ejemplar en Asturias.

 

Pocos días después de la solicitud, me llamaron para decirme que habían adquirido un ejemplar y que me avisarían en cuanto les llegara. Así fue.

 

Ahora ya hay 2 ejemplares y, en esta ocasión, los gijoneses podrán acercarse y disfrutar de leer y ver las ilustraciones de Historia de un gato.

 

 

 

 

También he leído de Laura: Furor botánico. Toca el título que te traslada a un lugar lleno de aromas.

Es bueno terminar un año y comenzar otro con una lectura que te haga reír.

La divertida vida de las mascotas fue todo un descubrimiento en eBiblio Asturias. Tras haberlo leído, te recomiendo que lo consigas en papel. El formato digital no da todo el juego que necesita un libro interactivo en el que hay posibilidad de saltar páginas hacia adelante o hacia atrás.

Según la editorial o el autor (es algo que desconozco) está dirigido a niños de entre 8 y 10 años. No puedo estar de acuerdo al cien por cien porque mezcla realidad con fantasía y no estoy segura de si a estas edades se distingue la una de la otra. Pongo como ejemplo lo de lanzar un perro desde la Luna porque, gracias a su nariz, no se va a desintegrar cuando entre en contacto con la atmósfera.

Yo no suelo ser de esas personas que se escandalizan por llamar mascotas a perros, gatos, hámster, etc., pero sí sé que las hay. Si tú eres una de ellas, entiende que aquí no es nada despectivo y que por ahí comienzan los niños a conocer a otros seres que no son humanos. Si todavía no conviven con uno, cuando lo hagan, descubrirán que son uno más de la familia. Debemos dejar que los niños sean niños, que disfruten con su inocencia porque el tiempo pasa volando y crecer nos vuelve intransigentes. Que lo lean y nosotros les explicaremos el significado de aquello que todavía no llegan a comprender.

Lo ideal, pues, es que sea una lectura conjunta de niños y adultos en la que los mayores les expliquen a los pequeños qué cosas son reales, qué ficción, qué mentira, qué de broma.

Dicho esto, que cada cual decida.

Es muy ameno, se lee con ganas y se disfruta. Yo no me he reído a carcajadas, pero sí he sonreído mucho. Y eso es bueno. Después del año que hemos tenido y lo que todavía nos espera este que empezamos, no hay nada como un gato o un perro haciendo monerías para alejarte de la rutina y el aburrimiento.

 

Título: La divertida vida de las mascotas

Autor: James Campbell

2018

Dibujos: Rob Jones

Editorial Anaya

2019

Traducción: Adolfo Muñoz García

Páginas: 240

Justo cuando tenía la intención de compartir en el blog la sinopsis comercial de Kitty descubre su superpoder, encuentro en la plataforma eBiblio Asturias la segunda entrega: Kitty salva la noche.
Espero que pronto también nos permitan leer el primero. Para el tercero, tendremos que esperar a que se publique en julio.

Absolutamente toda la historia es gatuna.

Kitty tiene superpoderes: olfato, vista nocturna, puede andar y saltar por los tejados, hablar y entender el idioma de los gatos. Vive con un gatito adoptado llamado Mandarino. Hay más gatos que salen en sus aventuras. Fígaro, Misi y Katsumi.

En esta entrega, Fígaro va a ayudarles, junto con la gata Cleo que vive en el museo. Tienen que recuperar la valiosísima estatua del Tigre Dorado que ha sido robada delante de sus narices.

¿Lograrán encontrarla y devolverla al museo?

¡Qué intriga! Pues sí, y no tengo intención de desvelarte más información.

En cuanto a las ilustraciones, aunque utiliza pocos colores: negro, gris, azul y mucho naranja, a mí me encantan.


Es claramente un libro destinado a preadolescentes; lo que no supone un inconveniente para que los adultos disfruten de una lectura sencilla y agradable. Sí que recomendaría leerlo en el orden de publicación pues así, conoceríamos mejor a Kitty y veríamos cómo va mejorando en el manejo de esos poderes tan especiales.

Título: Kitty salva la noche

Autora: Paula Harrison
2019
Ilustraciones:  Jenny Lovlie
Traducción: Sara Cano Fernández

Alfaguara

2020 

Páginas: 128

Edad recomendada: a partir de 7 años

Otros títulos en los que aparece Kitty:

(1) Kitty descubre su superpoder

(3) Kitty y el secreto del jardín (julio de 2020)

 

(4) Kitty salva el festival (enero 2021)

Hacía mucho tiempo que quería leer Los colores olvidados y otros relatos ilustrados. Lo que despertó mi interés fue la portada y no se me ocurrió buscar más información, salvo que había otros dos libros:

La inspiración dormida. Regreso a los colores olvidados

y

El despertar (Los colores olvidados 3)

Ya que no era posible encontrarlo en una de las bibliotecas de Gijón, lo solicité por préstamo interbibliotecario y llegó desde la Biblioteca Pública de Oviedo.

Como siempre que en un libro hay varios relatos o cuentos, aquí solo comento los que tienen gato. Por supuesto, la lectura es completa, pero a destacar siempre los gatos.

Y estos son los relatos:

Los colores olvidados:

Carmesina vive en una ciudad sin colores, pero ella no dejará que eso condicione su vida y coarte su imaginación. Hará todo lo posible por recuperarlos y dibuja sin descanso, buscando lápices de colores por toda la ciudad. Y todo gracias a un gato negro que la anima a pintar. Él le revela que los colores están dentro de cada uno.

Cuento del lunes.

Serafín, el desafinado.

Riley.

La alianza.

Amour fou.

Agua.

 

No creo en la mala suerte:

¡Mi relato favorito de entre todos los del libro!

Gato Negro está cansado de que lo humanos no quieran saber nada de él diciendo que los gatos negros dan mala suerte. Así que se dispone a buscar pruebas que desmonten esta tonta superstición.

Por el camino se va encontrando con objetos que sufren su mismo calvario. Les convence para ir todos juntos a buscar a la dama Mala Suerte y preguntarle qué pueden hacer para que las personas dejen de despreciarlos. ¿Encontrarán una solución?

Hazme el humor:

En esta historia de amor, un gato negro simplemente acompaña en las ilustraciones, en el sofá, en la cama.
El tema es muy bonito pues trata de recuperar el amor, la pasión y el humor de la juventud en una pareja que ha caído en la rutina.

Una historia de princesas.

Chew Wang. La leyenda del guerrero que sitió miedo.

Los pequeños placeres.

Futuro perfecto.

Cuento del viernes.

Imaginando nuevos mundos:

El mundo de los cuentos está en crisis. Los humanos, apáticos, han dejado que desaparezcan los colores, la ilusión, la fantasía... Todos los personajes de todas las historias de Los colores olvidados se unen para encontrar una solución y no desaparecer ellos también.
Hay una posibilidad y Gato Negro encuentra a Carmesina.

Este último relato te hará reflexionar sobre lo que está sucediendo en la actualidad.



Son muchos y variados los temas que vas a encontrar en este libro: amistad, amor, coraje, superstición, soledad, salvar el planeta, compañerismo. De cada uno de nosotros dependerá que los "colores" no desaparezcan, la ilusión y la esperanza nos acompañen siempre, a pesar de aquellos que intentan borrarlas de nuestra mente.

Título: Los colores olvidados y otros relatos ilustrados

Texto: Silvia G. Guirado

Ilustraciones: David García Forés, Desiree Arancibia, Marta García

2009

Play Attitude

Páginas: 88

Nota.

Fue el día 3 de octubre de 2019 cuando pasé a buscarlo por la Biblioteca Pública de Jovellanos. Recuerdo que salí emocionada y aprovechando el buen clima, me quedé en la terraza de una cafetería cercana para comenzar a leerlo. Lo terminé en casa. Escribí mis impresiones. En lugar de publicarlo en aquel momento, seguí leyendo otros libros. Algunos ni me gustaron. Pasado todo ese tiempo, más calmada, con las prioridades un poco más claras, releo lo que escribí, retoco algo aquí y allá, y lo comparto.

Este no ha sido el único título que se quedó en la trastienda del blog; así que iré sacando las palabras, las fotos, rememorando lo que sentí al leerlos y, por fin, desprenderme de ellos para que todos los conozcáis.

En Animalocracia no podían faltar los gatos.

Como especiales que son de entre todos los animales (por eso este blog está íntegramente dedicado a ellos), aparecen en varias ilustraciones e incluidos entre los animales tenidos como sagrados. Así se les consideraba en el antiguo Egipto y su autora nos cuenta que los enterraban momificados y en un cementerio especial para ellos.

Animalocracia le explica a los peques y le recuerda a los adultos, la importancia de la presencia de los animales en el planeta desde el principio de los tiempos hasta el presente. De cómo la caza para alimentarnos pasó en la actualidad a ser una diversión que hay que erradicar. De la explotación en granjas y circos que se debe controlar, modificar e incluso dejar de utilizarlos. De la extinción de algunas especies por culpa de la intervención de las personas en su hábitat natural.

Añade algunas recomendaciones para una adopción segura y responsable, además de pautas para respetar, cuidar y proteger a los animales en general.

Todos podemos vivir en armonía si los hombres y las mujeres ponemos de nuestra parte. Este es el mensaje de Animalocracia que nos hará pensar a todos sobre lo que estamos haciendo mal para animarnos a inculcar en los peques de la casa el cariño y la protección de todos los seres vivos. El planeta Tierra es de todos. Algunas veces, se nos olvida.

Título: Animalocracia

Autora: Ola Woldanska-Plocinska

Traducción: Abel Murcia Soriano y Katarzyna Moloniewicz

Editorial: Planeta

2019

Páginas: 80

Edad recomendada: a partir de 7 años

Debido a su formato, te recomiendo que lo leas en papel. Lo comento porque yo lo leí en eBiblio Asturias (Biblioteca Pública online) y he tenido que utilizar el ordenador ya que es en la única pantalla en la que se pueden apreciar bien las preciosas ilustraciones y el texto.

De uno de esos viajes a una de nuestras bibliotecas públicas me traje a casa un cómic antiguo reeditado que estaba expuesto en la sección de novedades.

No tenía ni la menor idea de qué trataba. Había un gato humanizado en la portada y, dentro, personajes gatunos. Era suficiente.
Eso sí, cuando lo leí, me quede bastante sorprendida y necesité buscar información del autor para poder ubicar e intentar entender la historia que contaba.

Josep Maria Beà nace en 1942. Crea este cómic con 40 años en una búsqueda de respuestas a ciertas situaciones de la juventud de su época, de cómo se comportaban los chavales más o menos en 1957.
Por su edad, similar a la de mis padres, supongo que tanto en ciudades como en pueblos, los jóvenes podrían comportarse de forma parecida. Pero se me hace raro imaginar a mi padre y a mis tíos en situaciones como las que él relata en Siete vidas.

Siete vidas es una mirada al pasado, a la adolescencia, a la realidad de la vida, al abandono de la infancia y el descubrimiento de un algo impreciso que nos espera, aunque no siempre será así, porque la sociedad cambia, las ideas cambian, pero los recuerdos permanecen.

Hay clases sociales. Hay primeros contactos con el sexo sin amor. Decepciones. Trampas y mentiras. Amigos que se piensa serán para siempre, se van, y luego vuelven. Hay un querer entender un comportamiento en una etapa complicada como es la de la adolescencia.

Como mujer, algunas de las historias que dibuja me chocan porque son vivencias más de niños/hombres. Es todo muy masculino.

Ha estado bien ver y leer. No siento que me haya encantado. Tengo dudas de si recomendarlo y a quién. Aquí queda, en el blog gatuno literario, por si alguien lo encuentra y le pica la curiosidad.

Autor guion y dibujos: Josep Maria Beà

Título: Siete vidas

1983

Astiberri Ediciones

2017

He tardado unos dos años en compartir esta entrada. No encontraba el momento. No me había dejado impresionada, así que adelanté otras, quizás demasiadas. Creo que ya es hora de que pase de borrador a publicado.

La historia comienza en una llanura oscura, muy oscura y termina en una pequeña caja. Lo que en la última página suceda, te hará reír o, como poco, sonreír. Eso es así porque somos humanos. Luego te sentirás un poco culpable.

El gato negro se va desplazando por las imágenes. Unas veces lo verás fácilmente, otras tendrás que buscarlo. He ahí la gracia. Por intentar encontrarlo, te fijarás en los detalles, en la decoración de la casa oscura, en los colores, y llegarás al final con un poco de miedo y otro poco de intriga. Sé bueno, no mires la última página nada más tener el libro entre tus manos: ¡Déjate sorprender!

Me han encantado las ilustraciones a doble cara en las que predominan los marrones madera, negros difuminados y grises azulados. Y ese toque de colores gastados, dando sensación de abandono y mostrando el paso del tiempo.

Es cierto que el texto se lee en menos de 5 minutos. Sin embargo, mirar, ver, observar, intuir, descubrir lo que hay en cada ilustración, todos los detalles, disfrutarlos, me llevó mucho más tiempo.

Título: Oscuro, muy oscuro

Autora: Ruth Brown (Devon, Gran Bretaña. 1941)

1981

Traducción: Sandra Sepúlveda Amor

Editorial Océano Travesía

2007

Páginas: 28

Edad recomendada: a partir de 5 años

 

Procedencia: Biblioteca Contrueces, Gijón

Hoy no pensaba llevarme ningún libro pues quería desconectar estos últimos días del año. Pero fue ver la portada con el gatito negro en la exposición de libros ilustrados para niños y mayores, y no me pude resistir.

Lo leí de inmediato. Escribí mis impresiones tomando un café. Y hoy mismo -¡¿para qué esperar?!- lo comparto en el mundo virtual.

Te insto a que lo busques en alguna biblioteca y lo disfrutes tanto como yo.

No esperes encontrar brujas guapas. En el Manual de la bruja todas tienen la apariencia típica con narizota, verrugas, pelos de loca, y ropa desastrosa. Pero tranquilos todos, no darán miedo ni a ti ni a los niños de la casa.

Las brujas de este manual nos van a enseñar cómo decoran su casa y arreglan el jardín, qué se necesita para coser los mejores modelitos, los ingredientes necesarios para cocinar postres esperpénticos, incluso a tejer bufandas y mantas.

Es una guía fantasiosa y divertida, llena de hechizos y maleficios que no debemos hacer sin la supervisión de una verdadera bruja, no vaya a ser que reboten en nosotros y se arme un lío.

Por supuesto, los gatos negros son inseparables de las brujas; pero también vamos a encontrar ranas, búhos, gusanos, arañas, cuervos y algún que otro bicho más.

Me lo he pasado genial leyendo este manual.

Título: Manual de la bruja

Autor: Malcolm Bird

1984

Traducción: Tita de Uichi

1985

MaevaYoung

2018

Páginas: 96

Edad: ¡No hay edad! ¡A todos nos gustará!

(Procedencia: Biblioteca Municipal de Contrueces, Gijón)

Para meterte en ganas de leerlo, te dejo los títulos de los capítulos:

Capítulo 1.- Cómo elegir y amueblar el hogar

Capítulo 2.- La cocina de la bruja

Capítulo 3.- El jardín de la bruja

Capítulo 4.- La buenaventura y los signos del zodiaco

Capítulo 5.- Hechizos y maleficios

Capítulo 6.- Comadreos

Capítulo 7.- Secretos de belleza

Capítulo 8.- La última moda

Capítulo 9.- Hobbies y manualidades

Capítulo 10.- Festividades

Capítulo 11.- La bruja moderna

Luna tiene un gato. Lo sé porque Fiona Lumbers lo ha dibujado en algunas de las páginas de este precioso cuento. El pobre no tiene mucho protagonismo, pero da a entender que a la pequeña humana con la que comparte casa le gustan los gatos; y también los insectos, la magia, los libros, y los monstruos.

Aunque al principio pensamos que la lectura es la principal trama del cuento, según vamos avanzando en la historia veremos que hay algo más, algo muy importante y ciertamente doloroso para los pequeños: la separación de sus papás.

Con el cuento El Rey Trol y la Sirena Reina que su papi le va a leer en la biblioteca,  Joseph Coelho les cuenta a los niños lectores y a Luna las razones por las que a veces los papás se separan, y que quede claro que el amor hacia sus hijos está por encima de las discusiones y problemas entre los adultos progenitores.

Lectura recomendada por los temas que trata A Luna le encanta la biblioteca: la pasión por la lectura y la separación de los papás. Ambos despiertan en la niña diferentes emociones; desde la alegría de ir a la biblioteca donde la espera su papá, pasando por la melancolía y tristeza al despedirse de él, hasta la ilusión de poder aprender magia para traerle de nuevo al hogar.

Por desgracia, hoy en día, es habitual que algunos niños vivan esta situación o que tengan compañeros de clase que están pasando por ello; así que no estaría de más leer el cuento con ellos y, con todo el cariño del mundo, explicarles que hay momentos en los que los adultos deciden no seguir viviendo juntos por su propio bien y el de sus hijos.

Las ilustraciones me han gustado mucho. Son sencillas, alegres, llenas de colores. Y el gatito es una auténtica monada.

Título: A Luna le encanta la biblioteca

Autor: Joseph Coelho
2017

Ilustraciones: Fiona Lumbers

Traducción: Ix-Nic Iruegas

Editorial: Océano Travesía

2018

Páginas. 26

De tapas duras y gran tamaño, en cada hoja, el autor de Nina y Antón dibuja con trazos sencillos a los 3 personajes de este cuento que puede ser una estampa habitual en cualquier casa en la que convivan peques y gatitos.

Nina le está leyendo un cuento a Antón como si fuera la primera vez. Luego nos enteramos por él que ya lo ha tenido que estuchar varias veces porque es el favorito de la niña.  Por eso se distrae, se va y ella se enfada y le amenaza con no volver a leerle más. Pero el cariño que ambos se tienen no permite que el enojo vaya a durar más allá de cinco minutos.

Hay una mezcla entre realidad y fantasía. Por un lado, en la imagen de ambos, que hablan como dos amiguitos humanos. Por otro, en la idea de que el gato se haya metido en el cuento y huela a pescado al salir de él.

Al igual que en otros libros de gatos que he leído, Antón entiende el lenguaje humano y eso hace que parezca que ambos dialogan, aunque tengo claro que Nina no entiende "gato".

Es una historia muy sencilla y bonita. Me queda la sensación de que a los niños les gustará mucho que alguien les lea Nina y Antón y, más adelante, cuando ellos se defiendan con las palabras escritas, leerlo por sí mismos. Mejor si les acompaña un gato, por supuesto.

Autor: Antonio Ventura (Madrid, 1954)

Ilustraciones: Alejandra Estrada

2018

Editorial Kalandraka

Páginas: 48

Edad recomendada: a partir de 4 años



Nota: La obra que están leyendo es Ernesto y Celestina, de Gravielle Vincent.

Todas las monerías y trastadas que hacen nuestros gatos las podrás ver dibujadas con sencillez de trazos pero muy realistas en Gato Saliendo de una bolsa y otras observaciones, de Jeffrey Brown.

Escenas cotidianas que a veces nos hacen reír y otras enfadar. Enfados que duran segundos porque los gatos son los mejores practicando chantaje emocional.

Dibujados en blanco y negro, gatos y humanos no pierden su encanto. Lo minimalista deja espacio a la imaginación y, desde el principio, veremos a nuestro gato reflejado en Misty.

Se nota que a Jeffrey Brown le gustan los gatos y es buen observador, como buen dibujante crítico.

Un punto más a favor de esta novela gráfica es su tamaño que te permite llevarla en el bolso, además de su fácil lectura ya que está casi todo compuesto por lenguaje gatuno y pequeñas frases humanas. Te alegrará en cualquier tipo de espera. Perfecto para leer en un viaje, esperando un avión, en la playa, en tus próximas vacaciones.

Autor: Jeffrey Brown

Título: Gato saliendo de una bolsa y otras observaciones

2007
Traducción: Montserrat Terrones

Ediciones La Cúpula

2008

Páginas: 104


Esta es una de mis viñetas preferidas: el estornudo gatuno.

Hay otra novela gráfica titulada Los gatos son raros y más observaciones que he localizado en dos bibliotecas de Asturias. Anotada queda para solicitarla por préstamo interbibliotecario.

Este precioso cuento ilustrado titulado Tina&Tom podría estar perfectamente entre los libros en Inglés para adultos. Es una pena que los mayores se lo pierdan por estar en las estanterías de los peques.
Pero aquí estamos nosotras para recomendarte leerlo, especialmente si vives en Gijón, pues lo encontrarás en la Biblioteca Municipal de Contrueces. Te aconsejo que preguntes en las de tu ciudad y, en caso de que no dispongan de un ejemplar, solicitarlo mediante préstamos interbibliotecario.

Trata de una pareja de abuelos. Mientras Tom está regando las plantas, se entera de que esa noche hay un baile y no duda en convencer a Tina de ir a disfrutar de esa oportunidad para recordar viejos tiempos.

Ella no quiere porque ya no es joven. A base de mucho insistir, él la convence y Tina va a maquillarse para disimular sus arrugas, a ponerse ropa que esconder su figura. Sin embargo, Tom no hace más que decirle que es preciosa y que no necesita ocultar su belleza con ningún potingue.

De verdad, que me he emocionado con la actitud de Tom, con el amor que trasmiten sus palabras, la complicidad entre ambos.

Sí, hay gatito  y es adorable. Aparece en un montón de ilustraciones haciendo cosas de gatos: abrir cajones, jugar con la madeja de lana, esconder las zapatillas, acompañarlos en el sofá...

Las imágenes son sencillas; abunda el azul y el gris con toques de color aquí y allá.

Respecto al nivel de Inglés, es básico. Recordarás la forma comparativa as .... as, y muchos sustantivos y adjetivos.

No es muy difícil de entender, así que anímate a buscarlo y leerlo varias veces.

Título: Tina&Tom

Autor: Chema Heras

2002

Ilustraciones: Rosa Osuma

2001

Traducción del gallego (título: Avós): Susana López Rubio

Kalandraka Editorial
2004

Idioma: Inglés
Páginas: 40

Bueno, si pensabas que no me atrevería con Las aventuras de Laybug, es que no me conoces nada de nada. (Risas)

Por supuesto que no compraría los libros, básicamente porque no tengo la edad recomendada. (Risas) Pero ante la oportunidad de leerlas en la plataforma eBiblio Asturias, no lo dejo pasar y espero que en un futuro cercano, tengan más.

Diez escasos minutos me ha llevado la lectura. Me dio la sensación de estar escrita como si fuera un capítulo para la tele, de esos de unos 15 minutos.

Me he reído, no porque fuera comedia, sino por la forma tan superficial de contar la aventura; y también me he indignado un poco. Vale, voy a recordarme con unos 12 años y lo tonta que me ponía, al igual que Marinette, cuando veía en el recreo a aquel chico rubio (sí, a mí también me gustan los rubitos de ojos claros)
Siendo así, ya no me indigno tanto con la prota femenina de esta serie que cuando no es Ladybug se comporta como cualquier otra adolescente.

Respecto a la trama... ¡Madre mía, que elemental todo para los adultos que hemos leído tanto! Ella no sabe que Adrien es Cat Noir. No me queda claro si él sabe que ella es Ladybug (tendré que preguntarle a mi sobrina de 7 años) Para Lepidóptero, el malo, no tengo palabras. Kagami, la chica malota transformada en Riposte por el villano y empeñada en vencer a Adrien a toda costa, pues muy típica y tópica. ¡Qué simpleza de personajes! O tal vez es que me faltan datos. (Cara de pensar)

Todo este sacrificio lo hago por Cat Noir, el gato guaperas, no te equivoques. (Más risas)

Título: Riposte

Título completo: Miraculous. Las aventuras de Ladybug. Riposte: cuento

Autor: Miraculous (Thomas Astruc)

Editorial: Planeta Junior

Colección: Mirabulous

Edición: 5 de abril de 2018

Páginas: 32

Edad recomendada: a partir de 5 años

Pensaba anotarlos todos, pero casi me da un pasmo cuando busqué y empecé a ver tantas cosas y tantos "libros" de Ladybug.

Creo que solo me quedó claro que hay dos colecciones: Miraculous y Prodigiosa.
Lo dicho al principio, que si puedo leerlos de las bibliotecas, seguiré por diversión y por Cat Noir.

Le decía hace unos días a una chica en Facebook que después de leer más de 100 libros de gatos y otros felinos, me había vuelto muy exigente, que tal vez esto no me permitiera ver si algunas de las historias gatunas que leyera en el futuro merecerían la pena.

Pues aquí estoy, escribiendo sobre Nero Corleone y diciéndote que es una delicia de historia. Bien escrita, entretenida, creíble (dentro de la fantasía de ser un gato el narrador), tierna, salvaje, llena de amor y lucha, y con un final muy al estilo humano.

¿Dónde termina el gato zalamero y empieza el gato "mafioso"?

Nero Corleone actúa de una u otra forma, según le convenga.

Por ejemplo, con la pareja de alemanes que pasan temporadas en el pueblo, es juguetón, dulce, y hace lo que haga falta por un plato de comida y lugares cómodos en los que dormir.

Con otros animales es un auténtico malhechor y no duda en sacar las uñas para imponerse, dándole igual si su contrincante es de mayor tamaño.

Se podría pensar que no tiene sentimientos, pero es todo lo contrario. Respeta a su madre, Madonnina, adora a su hermanita Rosa la Tontalinona y no paró de dar la lata hasta conseguir que Isolda y Roberto se los llevaron a los dos juntitos a Alemania. Una vez allí, hizo enemigos, pero también amigos, e incluso conquistó a una gatita de concurso con la que tuvo una gran familia.

Al igual que en el campo, también en la ciudad se hizo respetar usando sus artimañas, amenazas y camelos.

Pasaron los años, y cuando regresó a su pueblo, al lugar donde había nacido, sintió que allí debía quedarse ya lo que le restara de vida, además de porque le seguían recordando, respetando y llamando Don Nero Corleone, porque se volvió a enamorar.

Y yo me quedé prendada de Nero, valiente, romántico, pillo, amigo y compañero de quienes él consideraba lo merecían.

Pues nada, consíguelo en alguna biblioteca, prepara un café o un té, cúbrete con una manta y disfruta de esta preciosa historia gatuna porque en serio que no te va a decepcionar, aunque seas adulto.


Título: Nero Corleone

Autora: Elke Heidenreich (Korbach, Alemania. 1943)
1995

Ilistraciones: Quint Buchholz

Año: 1998

Editorial: Lumen

Páginas: 88

Página tras página se van escribiendo frases formando un diálogo entre la niña y el gato, describiendo tópicos gatunos, cosas que a los gatos no les gustan y otras con las que disfrutan. Servirá para que los peques descubran el mundo de sus compañeros, si hay uno en casa o, por si más adelante convivieran con un minino, conocer un poco sus gustos y habilidades.

Ya que lo he leído en formato electrónico,  no sé decirte si las ilustraciones son fotografías o si, de alguna forma, tienen relieve ya que están hechas como un collage, con trozos de cartón pintado y papel para formar figuras: el gato, los árboles, los ratones, la niña, etc.

Realmente me ha gustado a mí, una adulta, así que creo que a los peques les va a encantar además de aprender lo que sí y lo que no les gusta a los gatos.

Título: Si yo fuera un gato

Anna Llemas, ilustraciones

Paloma Sánchez Ibarzábal, texto

2012

Editorial Planeta

2015

Dice el gato: "No me gustaría salir a pisar charcos los días de lluvia. Preferiría ronronear junto a la chimenea"

Una lectura de menos de diez minutos que da qué pensar por mucho tiempo, eso te ofrece La librería perdida.

Precioso homenaje a los libreros que suelen saber el libro que nos conviene (bueno, eso sería posible en barrios y pueblos, porque en las grandes ciudades, salvo que seas cliente habitual, poco saben de sus clientes a no ser que sean habituales); a los libros que nos permiten vivir en lugares nunca antes visitados (totalmente de acuerdo); a la imaginación, ya que gracias a ella, todo lo que otro ha escrito -inventado o vivido- va a formar parte de nosotros (sin ninguna duda)

Marta vive en una ciudad pequeña. No importa el tamaño ya que siempre habrá un momento para perderse y un lugar fantástico por descubrir, solo hay que dejarse llevar por nuestros pies y no tener miedo a lo desconocido.
Así, llega a La librería perdida y conoce al librero que sabe toda la historia de la ciudad y los motivos por los que hay cosas con un principio pero sin continuidad.
Marta se va con su primera novela, sabiendo que no será el último porque una vez que te adentras en la fantasía de las palabras, no querrás prescindir de los libros.

Las ilustraciones de Oscar Perales son oscuras, intrigantes, como queriendo reflejar en ellas el misterio que esconde la ciudad y sus habitantes. El gran formato del libro le permite dar un aspecto real a los humanos y al gato.

En mi opinión, La librería perdida es para leer juntos, progenitores y peques a partir de los 9 o 10 años. Ya que la historia está llena de metáforas, se puede crear un diálogo entre todos.

Te preguntarás dónde está el gato... Pues acompañando al librero, por supuesto. Gatos y libros van de la pata, en La librería perdida y en el blog de Rassel.


Autora: Aurora Ruá (Valencia, 1969)

Ilustraciones: Oscar Perales

Ediciones La Fragatina

2016

Páginas: 32

Álbum ilustrado
Libro recomendado a partir de 9 años

¿Qué hace la luna por la noche? ¡Muchas cosas!
En La Luna los pequeños de la casa van a descubrirlas, aunque sean ficticias, claro.

Las imágenes de este libro ilustrado muestran más que las pocas palabras escritas por la autora con el fin de fomentar la imaginación, ampliando el texto de Anne Herbauts en una conversación entre niños y progenitores.

Verán que la Luna es buena, ilumina el cielo con su luz y la de sus amigas las estrellas. Durante las horas de sueño, ella está despierta para cuidarnos a nosotros y a nuestro entorno.

¡Y quién mejor que un gato negro como la noche, con las patitas blancas de luz de luna, para que la acompañe en sus quehaceres y con el que dormir durante el día!

Luna y gato viven de noche y descansan de día. Son los mejores compañeros.

Hay dos cosas que no terminan de convencerme:

1.- El gran formato. Es incómodo para las pequeñas manitas, además de ser de tapas duras, por lo que pesa un poco. Lo veo más apropiado para leerlo en el suelo, tumbados sobre la alfombra, y no en el sofá o la cama.

2.- Las ilustraciones me parecen un poco oscuras, tal vez sea así para resaltar la Luna. Tratándose de un cuento para leer antes de acostarse estas tonalidades negras y grises podrían darles un poco de miedo a algunos niños. Aunque, por otro lado, puede ser bueno para perder o atenuar los miedos hacia la noche.

Lo salva la bonita y alegre cara de la Luna y el simpático gato.

Autora. Anne Herbauts (Uccle, Bérgica. 1975)

1998

Traducción: Esther Rubio

Editorial Kóninos

2000

Páginas: 32

Edad recomendada: a partir de 4 años

¡Quiero un vestido como el de la Luna, estampado con las patas de mi gata Rassel!

De repente tengo 6 años y estoy toda manchada de rojo recogiendo fresas silvestres con mi padre. Las vamos insertando en espigas para luego colocarlas en una cesta.

Cambiamos fresas silvestres por "blueberries" y tenemos la misma diversión, porque también recogíamos arándanos y moras rojas y negras, dependiendo de la estación del año. Son momentos imposibles de olvidar y que siempre me sacan una sonrisa cuando veo estos frutos rojos en las tiendas. Ya no tienen aquel sabor, ni el aroma, pero siguen presentes en mi recuerdo y en mi alimentación.

Estos mellizos se lo pasan en grande con los arándanos: ¡Son su fruta preferida! Los toman al natural, en tarta, muffins, zumo, batidos, helado, etc., hasta que, claro, les duele la panza. ¡No importa si se ensucian!
Hay muchos, así que los comparten con los animalitos: su gato, las ranas del jardín, un cuervo, hasta un oso; luego todas las manchas se van en un agradable baño antes de irse a dormir acompañados de su gato.

Tiene poco texto, pero muy divertido. Repinten sin parar "blueberries" haciendo rimas, formando poemas la mar de musicales. Las ilustraciones son muy bonitas, llenas de color y redondeadas (no sé si tendrá importancia, pero a mí me han encantado)

También habría que destacar, aunque no sé si la autora lo pretendía, el fomento de comer fruta; que a los niños, con la diversión del cuento, les apetezca tomarla y que vean que hay muchas formas de incluirla en su alimentación.

More blueberries! es un cuento para niños de entre 5 y 6 años. Está en inglés, así que presupongo que los niños que vivan en países en los que este es el idioma oficial o en aquellos que se lo toman en serio y los peques crecen entre su lengua materna y este como segundo idioma, lo van a entender.

Tengo que reconocer que hay unas cuantas palabras que desconocía: tummy (panza), to slurp (sorber), burp (eructo), caw (graznido del cuervo), gobble (engullir, devorar)

Por supuesto traté de adivinar su significado por el contexto, para luego buscarlo en un diccionario y quedarme con ellas en mi memoria. Es sorprendente que con mi nivel actual, no conozca algunas palabras de un cuento de niños. Pues te diré, aunque no lo creas, que es lógico: Si nunca las he tenido que utilizar, ni las había leído en otros libros, pues es normal. Ya ves que hasta con un cuento infantil se puede mejorar un idioma.

Título: More blueberries!

Autora: Susan Musgrave

Ilustraciones: Esperança Melo

Editorial: Orca Book Publ

2017

Páginas: 28

Idioma: Inglés

Edad recomendada: 5/ 6

No sabía que salía un gato en More blueberries! De hecho, es el gato de los mellizos. Ya que estaba disponible en eBiblio Asturias, se me ocurrió tomarlo prestado para otro proyecto que tengo en mente y cuál fue mi sorpresa cuando apareció el gatito jugando con los "blueberries" como si fueran pelotitas; también le verás un poco más adelante, casi al final del cuento. Así que se quedará a vivir en el blog de Rassel.

Me he reído un montón con este cuento de El cartero Pat y la carta rompecabezas; es genial que esto suceda siendo yo una adulta y este un libro para niños de 6 años.

El cartero Pat está repartiendo el correo en Greendale. Como se acerca la Navidad tiene el saco lleno de cartas. Cuando llega a la casa de los gemelos Katy y Tom los encuentra a ellos y a su madre sentados leyendo los libros que tomaron prestados de la biblioteca móvil. Está todo patas arriba, pero se les ve felices porque tienen nuevos libros para leer.

Los gemelos leen libros sobre caballos porque tienen un poni. Al llegar el cartero Pat se empeñan en enseñárselo y salen al patio. Mientras tanto, su hermanito tira por el suelo todas las cartas y al regresar, se encuentran que una de ellas está rota en cachitos.

Todos están muy preocupados y todos quieren recomponerla para dársela a su destinatario. Pero no hay forma de terminar de colocar los trozos porque cuando van avanzando, llega un vecino y por diferentes causas, todos los trozos vuelan, se pierden, quedan escondidos bajo una caja, se llenan de mermelada y se pegan a los dedos... ¡Un desastre! Hasta que llega Ted y se le ocurre que podrían hacer una cosa para que no vuelva a pasar. Cuando logran reconstruirla descubren quién es el destinatario para sorpresa de todos.

Fomento de la lectura con la mención a la biblioteca móvil, trabajo en equipo, disculparse cuando algo sale mal y ser agradecidos, entre otras cosas, es lo que nos transmite el cuento de El cartero Pat y la carta rompecabezas.

Jess, el gato del cartero, le acompaña siempre en su furgoneta de Correos. No hace gran cosa,  pero ya sabes que allí donde hay un gato, lo leo y lo comento en el blog.

Por cierto, que este cuento es el segundo dentro del mismo libro El cartero Pat y el paquete que ya leí y comenté aquí, por si también quieres saber de qué va.


Título: El cartero Pat y la carta rompecabezas

Autor: John Cunliffe

Ilustraciones. Joan Hickson

1988

Traducción: Begoña Mateos

Editorial Everest

Recomendad a partir de 6 años (Colección La Torre y la Flor)

Está claro que los gatos tienen un algo especial que atrae porque para la portada de Adivina adivinanzas los animales de casa han elegido no un gato, sino 4.

Libro interactivo para que los niños conozcan a los animales más comunes considerados mascotas y que pueden convivir en casa con nosotros o entre nosotros: hámster, hormigas, canario, ratón, perro, conejo, gato, peces, periquito, tortuga; cada animalito tiene su propia página con descripciones físicas, gustos de alimentación y comportamiento.

Con unas pequeñas pistas, los niños piensan antes de abrir la solapa y descubren de qué animal se trata.

Los dibujos son muy bonitos y coloridos. Seguro que llaman mucho la atención de los peques.

No he encontrado recomendación de edad. Pero creo que a partir de 3 años, o incluso antes, ya pueden verlo y compartir la lectura como un juego con los papás.

Idea original: Éditions Play Bac

Ilustraciones: Laurence Jammes

Traducción y adaptación: María Casas

Ediciones Beascoa (2003)