¿Flush era real? ¿Existió? Parece ser que sí y que, por alguna razón, la escritora supo de sus andanzas con los humanos que convivió, desde su nacimiento en el campo hasta su traslado a Londres. Su viaje a Italia y vuelta a la isla. Y, por fin su regreso a Florencia, la soleada, cálida, olorosa y tranquila ciudad en la que se sintió, hasta el final de sus días, verdaderamente libre y sin miedo de volver a ser raptado.

Con Elizabeth Barrett, soltera viviendo con su padre y hermanos, luego casada (Browning) y después madre, vivió Flush una larga vida no siempre tranquila. Hubo celos del novio, del bebé; hubo terror al ser secuestrado, sensación de abandono.

¿De verdad Virginia quería contarnos la vida de un perro o lo utilizó para crear una novela corta que sirviera como un trabajo liviano después y antes de otros trabajos más "importantes"? 

Da igual. Lo importante es la narración y el "conocimiento" del comportamiento de un perro de raza, porque la raza era importante y de ella dependía el tipo de vida de los perros en aquella época. No existiría esta novela si Flush hubiera sido un simple perro callejero.

Es lógico que algunas cosas nos parezcan absurdas, al igual que cuando leemos una novela con gatos que "saben" cosas tales como los nombres de los muebles, de las ciudades y calles, de los sentimientos. Eso es ficción y es imaginación y queda muy bonito en una obra literaria. Esta experiencia previa, me ayudó a no hacerme preguntas.

Aunque se trata de una biografía de un perro en estilo novelado, no hay que dejar sin analizar los sucesos que narra Virginia Woolf sobre las clases sociales, el comportamiento de ricos y pobres, cómo estaba Londres en aquellos años en los que la picaresca y los delitos eran una forma de vida natural para sobrevivir en una inmensa ciudad. Y del carácter de ingleses e italianos, tan diferentes, tal vez por el sol o la comida o ambas. Está claro que utiliza a Flush, un perro cocker spaniel, para criticar a la sociedad inglesa de mediados del siglo XIX, durante la conocida época victoriana.

Recomiendo leer Flush: una biografía porque: es una novela corta, es entretenida, no hay grandes dramas, salvo los que Flush se crea en su cabecita perruna.

 

Título: Flush: una biografía

Autora: Virginia Woolf

1933

Editorial Alma Clásico Ilustrados

2024

Ilustraciones de Gala Pont

Traducción: Catalina Martínez Muñoz

Páginas: 109 

Esta novela, ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?, en la que se basa la película Blade Runner, es una de esas obras de ciencia ficción que tenía ganas de leer desde hacía muchos años. La he ido aplazando por motivos desconocidos, hasta que la encontré por casualidad en eBiblio Asturias. Ya no tenía disculpa para esperar más tiempo y me puse con ella sin saber si sería como la película o totalmente diferente. Pues lo segundo.

En un principio, y aunque en el título, la portada y dentro hay una oveja (eléctrica, mecánica), no tenía intención de comentarlo en el blog de gata Rassel... hasta que se menciona a los gatos, y se habla mucho de los animales, así que ahí voy.

Guerra Mundial Terminus. Polvo radiactivo. Nexus-6. Obra filosófica. Ciberpunk. Ciencia ficción. Análisis de la empatía. Resulta que después de una de esas guerras de las que siempre se habla en las novelas de ciencia ficción del siglo pasado, los humanos que se van a Marte quieren un androide para que les ayude en las tareas tediosas al mismo tiempo que les hacen compañía. Mientras, en el planeta Tierra, los humanos contaminados malviven entre basura y escombros. Algunos humanos quieren poseer animales, a ser posible, auténticos ya que estos les dan mejor estatus que los eléctricos.

Muchos animales se han extinguido, otros se capturan y se venden a unos precios muy elevados. Quienes no tienen dinero, los compran eléctricos y parece ser que son muy buenas las reproducciones imitando en todo al animal correspondiente, incluso haciéndole que coma.

La primera mención a los gatos reales es para decir que son los animales más baratos. Páginas después, se cuenta la historia de un gato que está enfermo. Lo van a recoger (pensando que es eléctrico) para arreglar su software, ya que les han añadido la opción de enfermar. Resultó ser un gato real, demasiado enfermo para tratarlo. Es entonces cuando se les ofrece a sus dueños la posibilidad de adquirir uno robotizado idéntico al suyo para que lo sustituya y evitar a la familia humana el trauma de la pérdida. ¡¿Cómo?!

Los animales tienen un papel especial en esta novela. Es como si los humanos en la Tierra necesitaran sentir que hay algo más ahí fuera que respira, aparte de ellos. 

El protagonista humano (en algún momento nos hacen dudar si lo es o no), Rick Deckard, tiene una oveja eléctrica y sueña con tener algún día un animal auténtico. Lo va a conseguir. Será una cabra.

Respecto al trato de los animales, en cuanto a la venta especulativa, podríamos analizar si sería o no ético; pero carece de sentido darle vueltas al asunto cuando no tenemos ni la menor idea de cómo se vive en un ambiente postapocalíptico. Posiblemente sería mucho peor de lo que nos cuentan en la novela.

Respecto a la parte de los humanos y los androides, no voy a profundizar; solo decirte que no se parecen a los de la película, en absoluto, nada de nada. Así que te recomiendo leer Sueñan los androides con ovejas eléctricas con calma y teniendo en cuenta que se escribió en el siglo pasado y se inventa un estilo de vida de algún siglo venidero. Y, por favor, no lo compares con la película. Ambas obras tienen su lugar, una en el cine y otra en la literatura.

Título: ¿Sueñan los androides con ovejas eléctricas?

Autor: Philip K. Dick

1968 

Traducción: Miguel Antón

Editorial Minotauro

2019

Páginas: 256

Gestión hoy en el centro de Gijón y visita "obligada" a la tienda de Tiger. 

Entre otras cosas útiles, aunque sin gatos, encontré esta actividad relajante (apta para todas las edades) que consiste en rellenar con pegatinas los espacios de la silueta de varios animales.

En casos como este en el que hay un montón de animales diferentes, siempre me pregunto quién decide poner al gato en la portada. Y es que hay muchos humanos amantes de, por ejemplo: mariposas, caballos, camaleón, peces de colores, osos polares, elefantes, pingüinos, etc. Es como que piensan que se vende más y mejor si lo primero que vemos es un gato. En mi caso, han acertado, por supuesto. De no ser por la portada, habría pasado de largo.

Pues ya tengo otra actividad para desconectar del mundanal ruido.

Ya que este fin de semana en Asturias dan algo de lluvia, pues me preparo un té y voy quitando y poniendo pegatinas en el gato y en algún otro animalito; creo que me inclino por seguir con las mariposas. 

Pura fantasía que parece realidad a medida que va avanzando la historia. Y es que Firmin es un ratón que, para sobrevivir, se comía las páginas de los libros que tenía a mano por haber nacido en una librería de viejo, una librería de oportunidades de segunda mano.

Es difícil entender que un ratón sea narrador, que aprendiera a leer a base de alimentarse de novelas, libros de viajes, filosóficos, etc., pero es lo que hay: o te gusta o te parece absurdo, no creo que haya más opciones.

Gracias a mi dedicación a leer libros de y con gatos, de conocer a gatos narradores, me incluyo en el primer grupo: me gustó Firmin. Desde el principio le imaginé como ratón al igual que me imagino al gato que narra en una novela su vida y su relación con los humanos.

¿Es absurdo? No, porque es fantasía y una forma de decir cosas que no serían bien aceptadas si salieran por boca de un humano. Ya se ha utilizado en muchas ocasiones: Rebelión en la granja (George Orwell) es bien conocida por todos y si no la has leído, ahora, hoy mismo, es el mejor momento.

Si no estás dispuesto a meterte en una historia en la que un ratón sabe leer, actúa como un filósofo analizando su vida y la de los humanos, le encanta pasar horas en el cine viendo películas de todos los géneros, pues no pasa nada. Ahora bien, si te intriga lo que Firmin pueda contarte de cómo vive un ratón que no comparte intereses con los de su misma especie y lo extrapolas a las personas, tal vez encuentres en esta obra temas sobre los que reflexionar porque no importa en qué año se escribiera, en qué época, en qué país, ya que la condena por leer, querer saber, pensar por uno mismo, será la misma en el siglo XX, el XXI y los años que vengan.

Firmin, de Sam Savage, lo encontré en una cafetería que ofrecía bookcrossing. No recuerdo cuál de mis libros dejé allí en sustitución de este. Lo pensaba leer pronto. Pasaron un par de años. El escritor murió, lo vi en la prensa. Volví a ponerme con él. Lo dejé porque descubrí más novelas gatunas... y así hasta hace un par de semanas. Tenía que haberlo leído en su momento, aunque tal vez su momento es ahora.

 

Título: Firmin

Autor: Sam Savage (Carolina del Sur, Estados Unidos. 1940-2019)

Editorial Círculo de lectores

2007

Traducción: Ramón Buenaventura

Páginas: 216 

Este es el marcapáginas que hice para este libro, con una etiqueta de ropa y una pegatina de la agenda de Laura Agustí.

 

Sí, soy de esas personas que utiliza un marcapáginas para cada libro... y lo dejo dentro.

Igual miento un poco cuando digo que leer Crímenes bestiales, de Patricia Highsmith, es un momento de diez.

Algunos de los relatos son altamente escalofriantes: a veces por culpa de los animales y, otras, a causa de la inquina humana. Sea como fuere, sinceramente, no considero perdido ni un minuto de los dedicados a leer esta obra de relatos con animales.

Con gatos y de gatos hay 3 que comento de forma separada al conjunto de la obra. Al final de la entrada pondré los enlaces por si quieres saber más sobre ellos.

Elefante, camello, rata, gatos, etc., nos mantienen en vilo durante toda la narración. En algunos casos se ve la inocencia y la casualidad en el "crimen"; en otros hay una tenue o clara intencionalidad. Como quiera que sea, los animales se merecen el respecto de los humanos para conseguir una convivencia más o menos pacífica y armónica.

Cada animal en cada relato lucha por sobrevivir en los espacios compartidos. Desde nuestra posición, consideramos que no son conscientes del daño que nos han hecho, de comernos e, incluso, de quitarnos la vida por revancha y de forma ¿merecida?

¿Son realmente inocentes todos ellos? ¿Son conscientes de ser culpables de asesinato o está en su naturaleza de supervivencia? ¿Se merecen los humanos de los relatos lo que les pasa?

Lee y reflexiona. Luego, me cuentas.

 

Título: Crímenes bestiales

Autora: Patricia Highsmith

Editorial Planeta

1989

Esta edición: 2000

Páginas: 201

Traducción: A. B. V.

 

 

Nota.- Este libro lo encontré hace un tiempo en una librería de viejo que, por desgracia, ya cerró sus puertas. Lo fui leyendo de a poco y, por fin, el mes pasado lo terminé. No he tardado tanto porque no me gustara, sino porque lo iba aparcando para leer novelas. Hace poco comenté que estaba cansada de no encontrar una historia que me gustara y que me pasaría un tiempo leyendo relatos y poemas; así que ha tenido su oportunidad justo en el momento adecuado.

 

Si lo encuentras en una biblioteca o en una librería, no dudes en llevártelo a casa. Salvo que seas una persona demasiado sensible, te gustarán todos y cada uno de los relatos escritos por Patricia Highsmith en Crímenes bestiales, incluso los más macabros. 

Enlaces a los relatos con gatos ya compartidos en el blog de gata Rassel:

La mayor presa de Ming

El caballo máquina

El día del ajuste de cuentas

Esta novela romántica titulada Conectados por error fue una de esas que me aparecen como sugerencia en Kindle de Amazon. La portada, que me asegura habrá un gato en el interior, junto con su reducido precio, me animó a comprarla. Además, solo son 160 páginas, por lo que la podría leer en un fin de semana tranquilamente.

Pues bien,  no solo hay un gato, sino 3: Olaf, Hansel y Gretel, aunque con escasa participación que no va más allá de mencionarlos. El que sí va a intervenir a lo largo de la trama y que, de hecho, es quien la inicia, es el perro al que llaman Pi, un dálmata que va a vivir durante un tiempo de acá para allá al separarse la pareja con la que vivía.

Alberto (profesor de Matemáticas), quien adoptó a Pi, se ve privado de su compañía cuando su novia se va de la casa que comparte y se lleva al perro.

Alba (estudiante de Magisterio y trabajo de algo así como maga extravagante y cuenta cuentos), la que convive con 3 gatos, se ve, de repente, inmersa en una historia que no le corresponde y, en lugar de simplemente cortar la comunicación con Alberto, le sigue el juego.

Entre un correo y otro va surgiendo el amor. Final feliz, evidentemente y agradeciéndolo.

En un primer momento pensé que me podría aburrir ya que todo se relata mediante correos electrónicos. Sin embargo, me resultó entretenida la conversación entre los humanos. Siendo tan distintos, se va viendo cómo se complementan con las cosas que comparten y las que son únicamente de ellos de forma individual.

Pues bien, si no eres una persona muy gatuna y te gusta la novela romántica, esta podría ser una buena opción de lectura sencilla, divertida y que te distraerá de todos los desastres que soportamos a diario, tanto personales como del mundo en el que vivimos.

 

Título: Conectados por error

Autora: Tessa Cooper

2024

Páginas: 160

El método Dogfulness, un libro pequeñito que tiene en su interior un gran contenido.

Ya que Dogfulness se basa en el mindfulness o atención plena, quién mejor que un perro para anclarnos en el momento presente, enseñarnos a disfrutar del aquí y ahora, apreciar la naturaleza, el aire libre, y también una tarde de sofá y manta.

El método Dogfulness está dividido en 4 apartados que describen a la perfección la vida con un perro. Si ellos pudieran hablar "humano", nos lo contarían. Ya que por ahora eso es imposible, vamos a leer lo que Paolo Valentino nos cuenta.

 

En casa

Su autor enfoca este libro en perros que viven en pisos y humanos responsables de su bienestar que trabajan fuera de casa. Así pues, el perro debe pasar solo muchas horas deseando que lleguen los momentos de salir a pasear. Una vez en el hogar, no se deben desatender las necesidades del perro siendo la más importante, después de comer, jugar.

En el parque

A los perros les encanta relacionarse con todos los seres vivos; son, como los humanos, sociables. El parque es el lugar en el que encontrar seres con los que jugar e intercambiar emociones, sentirse libre y disfrutar del aire y el sol. Saludable para ellos y también para nosotros.

Por la calle

Siempre es bueno salir, explorar nuevas calles, ver otras caras, mirar hacia arriba para ver los edificios, los árboles, el cielo. Así descubrirás cosas que hace unos meses no estaban, flores que nacieron esta noche.

Fuera y con los amigos

Estar en casa, sobre todo en los días fríos de invierno, está bien; pero salir a la calle, relacionarse con otros (perros y humanos), resulta agradable, divertido y se pueden aprender muchas cosas que te cuentan otros, sean conocidos de otros paseos o desconocidos recién llegados.

Esta actitud abierta sirve para todos y es de lo más positiva.

Al final de cada apartado de enseñanzas, el perro nos pide cosas materiales y también besos, abrazos y juegos porque, como él mismo dice, hay que saber comunicarse y que los demás sepan lo que nos gusta y lo que necesitamos.

 

Para terminar, su autor menciona a algunos perros famosos que aman la vida: Hachiko, Balto y Togo, Jofi, Blair, Nicola y Fiamma. No te contaré sus historias para que tú mismo las disfrutes en compañía de tu perro.

Título: El método Dogfulness

Autor: Paolo Valentino (Milán, 1982)

2019

Editorial Urano

Traducción: Josep Alemani Castells

Ilustraciones: Marianna Coppo

Páginas: 95

El método Dogfulness lo he comprado para regalar a mi prima M. por su cumpleaños porque cuando le comenté que había comprado El método Catfulness, me preguntó si no había uno con perros. El autor ha tardado un poco en decidirse, pero aquí está y con todas sus diferencias, puedo decir que también es una lectura muy bonita.

Puedes leer sobre El método Catfulness tocando en el título. Lo compartí en el blog de mi gata Rassel.

Dentro del libro de relatos de Patricia Highsmith titulado Crímenes bestiales, encuentro este relato en el que el protagonista es un caballo. En realidad, es una yegua llamada Fanny. ¿Dónde están los gatos? Pues te cuento:

En la granja en la que vivía felizmente Fanny había dos gatos, uno rojizo y el otro blanco y negro. Aquel día, la yegua pensó que era uno de ellos el que se acercaba; sin embargo, descubrió que era otro, pequeño, de color gris, el que se enroscó a su lado para dormir y que resultó ser gatita.

Entre yegua y gata se establece una relación de protección natural, del animal grande hacia el pequeño.

El narrador nos cuenta cómo fue la corta vida de la gata antes de llegar a la granja, no muy satisfactoria, por cierto. También de lo que hace, cómo juega, cómo disfruta de la libertad y la seguridad en su nuevo hogar, junto a Fanny.

Entre tanto, los humanos hacen planes, malvados planes. Uno de ellos, accidentalmente, hace daño a la gata. Este hecho desencadena unos acontecimientos fatales para esos humanos que pudieran ser casualidad o venganza por parte de Fanny. Eso ya, cada lector decidirá.

Es una historia tan bonita al principio y tan triste antes de la venganza..., pero hay que hacer honor al título de la recopilación ya que se trata de crímenes bestiales propiciados por animales a los que Patricia les da conciencia, sentimientos, poder de juzgar y ejecutar condena.

Ya he comentado en el blog los relatos La mayor presa de Ming y El día del ajuste de cuentas. Tocando el título, te vas a la entrada.

Dalí es un perro que vive feliz en una granja. Adora a su humana, Clara, y a todos los animales con los que comparte patio y juegos.

Pero un día... llega el "monstruo de los ojos grandes y feroces" (así la ve él en un primer momento) y no quiere que ese gato le quite el cariño y las caricias que hasta ese momento Clara solo le profesaba a él.

El "monstruo" en cuestión es una gatita que se llama Ágata.

Al principio, no se llevan nada bien, además, ella huele a pescado.

Poco a poco comienzan a jugar juntos, aunque siempre en plan competición.

Un día, Ágata se mete en un lío y es cuando Dalí se da cuenta de lo mucho que quiere a su amiga.

Es una historia tópica sobre esa creencia que perros y gatos no pueden ser amigos y que demostrará el error de tal idea.

Contada por David e ilustrada por Laura, hará que los peques aprendan el valor de la amistad sin importar las diferencias.

Me ha encantado leer Como el gato y el perro. He dicho en muchas ocasiones en este blog que hay historias infantiles mucho más profundas, entretenidas y divertidas que algunas novelas para adultos.

La he leído en eBiblio Asturias en la pantalla del ordenador ya que es en este formato en el que se puede apreciar mejor las ilustraciones y ver la letra impresa.

Sin duda, una lectura que recomiendo.

Título: Como el gato y el perro

Texto: David Domínguez

2021

Ilustraciones: Laura Estrada

2021

Editorial Penguin Random House

Así es como he leído este libro de relatos: uno cada día.

Por experiencia de tantos años de lectura, sé que, en algunos casos, cuando se leen todos los relatos seguidos, al final no se analiza cada historia correctamente y en todo lo que se merece.

Tras su lectura, queda decidir si comentar extensamente cada uno por separado, hacer un mínimo de resumen o, simplemente, poner el título. Y no te vayas a pensar que es una decisión fácil porque habría mucho que contar. Son relatos sencillos, de agradable lectura, pero muy complejos.

Después de unos días, he decidido optar por título y un escueto resumen.

Frufú

Frufú es una pata. Va a elegir entre cárcel o suicidio. La libertad no depende de ella.

Embuste

Embuste es un caballo.

La niña habla de destrucción, de matar o derribar lo que ya no sirve, de las relaciones humanas plagadas de embustes.

Lino, Clero, Clemente, Sixto, Cornelio y Cipriano

La misa ya no es lo que era. Las vacas ya no se comportan como antiguamente. Los humanos son capaces de destruir años y años de trabajo solo por diversión. ¡Pobres hormigas!

¿Hacia dónde vamos como sociedad?

Los cambios no siempre son buenos ni para mejor.

Ulises

Un erizo a punto de ser atropellado hace pensar a la narradora en si elegimos el camino correcto para desarrollarnos como personas.

Elad

Una mariposa.

Elad no es una mariposa. El amor de ella y Elad es esa mariposa moribunda porque se precipitó a la vida antes de estar totalmente formada.

Horacio

Horacio es una rata muerta. La cafetería, una prolongación del teatro. Los clientes, actores de la vida real.

¿Quién es el loco? ¿El que lo parece o los que se ríen, sintiéndose cuerdos?

Tosco

"Tosco es costo al revés", le dice ella a él mientras se ríe.

Tosco es un gato libre. Ellas creen que son mujeres libres. El hombre sabe que no es libre. Una relación de falsa amistad entre un hombre acomodado, dos chicas bohemias y un gato.

Lo comenté en una entrada especialmente dedicada a Tosco. Toca su nombre si quieres saber más.

Merlín

Merlín es un mirlo.

Un relato que destila tristeza por razones desconocidas y, al mismo tiempo, la felicidad en la confianza, en la inocencia de los animales, los árboles y las flores.

Rudi

Rudi es la ardilla que adopta huérfanos de la misma rama familiar

Conmovedora historia en la que me he visto reflejada en algunas partes.

La muerte inesperada es el desencadenante de la narración.

-------

Relatos de animales y humanos; los más destructivos, estos últimos.

La naturaleza ve interrumpido su proceso de vida por la destrucción de personas que se creen superiores, que necesitan más y más, de lo que sea, y lo llaman progreso.

Vida y muerte. Amor y desamor. Traiciones. Culpabilidad. A través del encuentro con pata, hormigas, caballo, perro, erizo, mariposa, gato, pájaro, ratón, ardilla, el ser humano que interviene en cada relato cuenta o recuerda una historia, destruye o se propone mejorar él mismo y su entorno, se conoce un poco mejor.

Está por ver si cada uno de nosotros seremos capaces de poner algo, un poco, no pido mucho, de nuestra parte para que animales, plantas, tierra, cielo, agua, no terminen por desaparecer. Tal vez nosotros, antes que ellos.

Estamos en el borde no es una lectura divertida, tampoco creo que esa fuera la intención de su autora. Es tranquila, profunda, triste, con un pequeño toque de esperanza a veces. La intención es hacernos reflexionar con diferentes relatos que tienen como nexo común un animal, humanos y la naturaleza. No son repetitivos. No son aburridos. El impacto en nuestro cerebro será diferente dependiendo de nuestra educación, nuestra conciencia y nuestra predisposición a la acción.

Título: Estamos en el borde

Autora: Caroline Lamarche (Lieja, Bélgica. 1955)

2020

Traducción: Raquel Vicedo

Editorial Tránsito

Páginas: 144

 

 

Leído por primera vez en 2021. Lo compré en papel. He acertado con el formato.

Un poco engañada sí que me siento. Lo digo porque compré Una detective con olfato al leer en la sinopsis comercial que una perrita y una gatita ayudaban a resolver un crimen. He de decir que solo la perrita colabora en cierta medida.

Esto sirve para aquellas personas que no sean muy amistosas con los gatos y a veces no quieran comprar y leer una novela pensando que todo va a estar relacionados con los mininos. En Una detective con olfato no va a ser así, ya que la gata Twinkletoes se pasa la mayor parte del tiempo durmiendo en el hotel y, de vez en cuando, sale a pasear con las humanas. Hasta aquí todo su pequeño protagonismo.

En cambio, la perrita Trixie se mueve más y acompaña a la humana Holly Miller por el pueblo, va a los restaurantes e interactúa un poco.

Si te gusta el estilo literario 'cozy mystery' y eres 'dog friendly', seguro que disfrutarás de esta novela ya que la trama se desarrolla en un pueblo en el que todo está pensado para que los animales puedan disfrutar de todas las actividades junto a los humanos. El hotel de la abuela de Molly admite animales, los restaurantes, también; incluso tienen en el menú la comida humana adaptada para perros y gatos; y en todo el pueblo no hay coches para evitar accidentes.

En cuanto al misterio, pues como siempre en estos géneros, que encuentran a una persona muerta y Molly ayuda al policía en la investigación. Todo queda aclarado al final.

A lo largo de la investigación, van apareciendo personajes del pasado, salen a relucir enemistades entre familiares y vecinos, todas esas cosas de los pueblos pequeños que parece que todos se conocen, pero la realidad es que todos esconden algo.

 

 

Título: Una detective con olfato

Autora: Krista Davis

2023

Editorial Alma

Traducción: Laura Martín de Dios

2024

Páginas: 343

 

Al final de la novela, encontrarás unas deliciosas recetas para humanos y para peludillos.

Lo primero de todo decirte que es, a pesar del tema, una preciosa historia, muy tierna, fantasía con un toque de cruda realidad.

Lo segundo pedirte que no juzgues al "amo" sin terminar  de leer El destino de Cartucho. Muchas veces nos dejamos llevar por las primeras sensaciones y, más tarde, tenemos que rectificar.

No digo que esté a favor de la caza; pero debemos ser abiertos de mente y comprender que esta actividad la desarrollan los humanos desde el principio de los tiempos. De acuerdo que entonces era para alimentarnos y ahora es por diversión. Espero que poco a poco, las cosas cambien y los humanos recapaciten.

 

Que Cartucho sea el narrador, nos hace sentir los acontecimientos como si nos lo contara directamente, estando a nuestro lado, con esa inocencia y ternura que los perros saben transmitir.

Cartucho es aún un cachorro que vive con su madre, Perdiguera, en una casa en la que el propietario es cazador. Cuando su madre tiene problemas de salud, el amo decide llevar a Cartucho a cazar, aunque todavía sea muy pequeño y no esté preparado. Tanto es así, que termina por hacerse amigo de los conejos y hará todo lo posible para evitar que los maten. Y pasan muchas más cosas.

 

La intención de este libro es concienciarnos de un problema real y actual: mostrarnos el trabajo y el futuro que les espera a los perros de caza, la inconsciencia del ser humano de usar y tirar cuando ya algo no le sirve, y la dificultad que algunos tienen para aceptar que un perro no es una cosa, sino un ser vivo con sentimientos.

Título: El destino de Cartucho

Autora: Ana Sánchez Rodríguez

2012

Editorial Círculo Rojo

Edición especial 2014

Páginas: 68

*******

Una vez que descubrimos el destino que les espera a Cartucho y a su mamá, completa el libro un cuento titulado Rasputín y el Buda de oro, relato ganador del concurso organizado por El rincón de Cartucho, y escrito por Sadeko Kyoto.

 

 

(Biblioteca Municipal Contrueces, Gijón. Leído en 2018)

Creo que lo leí de niña, aunque no podría asegurarlo a ciencia cierta porque tengo más recuerdos de Mowgli en dibujos animados que en texto. De todas formas, fue verlo en la web de eBiblio Asturias y no pensármelo dos veces.

Sinceramente, me gustó mucho. Me di cuenta de que los niños lo interpretarían de una forma diferente a los adultos, por lo que considero que no es una lectura exclusivamente infantil.

Debo recordar que Mowgli vive en la selva de la India y Tarzán en la de África. Son cosas que hace muchos años no me preocupaban, pero ahora sí que quiero fijar. ¿Razones? Ninguna en especial, simplemente por ubicar a estos dos personajes.

En las últimas páginas de esta versión, vienen una serie de preguntas, como una especie de examen de comprensión para descubrir si hemos entendido las connotaciones sociales, políticas, etc. Me parecen demasiado profundas para ser contestadas por niños; las veo más orientadas a los adolescentes y a nosotros, los mayores. Por eso, supongo que en los dibujos animados y películas de animación, se muestra El libro de la selva de forma más divertida, quizás demasiado romantizada.

Título: El libro de la selva

Autor: Rudyard Kipling

1984

Tigre cojo: Shere Khan

Pantera negra: Bagheera

Gatos, sí, en este libro autobiográfico de Andrea Camilleri hay gatos, los suyos principalmente o, mejor dicho, los que eligieron a su familia para vivir cómodos, calentitos y bien alimentados.

Él se llama Barón y ella es Pucci.

Descubrí esta pequeña y encantadora obra en eBiblio Asturias (la biblioteca pública de libros electrónicos. Hay una en cada comunidad autónoma) en un momento en el que había perdido las ganas de leer porque no encontraba una novela (ni con gatos ni sin gatos) que me resultara interesante.

Ya había dejado un par sin terminar para "más adelante" y no sabía si darme un tiempo en el que leer revistas o, simplemente, no leer nada. Así que debo darle las gracias a Andrea Camilleri por esta maravillosa "isla" en medio de un mar tormentoso. Si tienes la oportunidad de encontrarlo en una biblioteca, no la dejes pasar. Incluso puedo atreverme a decir que merecerá la pena comprarlo porque está lleno de ternura, amor humano hacia los animales, y deja un maravilloso poso de alegría y tranquilidad. Para leer varias veces, especialmente cuando pierdas la confianza en el ser humano.

La liebre que se burló de nosotros da título a la obra, pero es solo uno de los muchos animales que conocerás, además de a los gatos. No te los enumero para que disfrutes descubriéndolos.

También te adelanto que no son cuentos para niños, sino vivencias de adultos que podríamos contar cualquiera de nosotros si supiéramos escribir como él.

Los escenarios son su casa de ciudad en Sicilia y la del campo, en la Toscana

 

Título: La liebre que se burló de nosotros

Autor: Andrea Camilleri (Porto de Empedocle -Sicilia-. 1925-2019)

Traducción: Oriol Sánchez Vaqué

Editorial Duomo

2019

Páginas: 196

Mención especial a las ilustraciones de Paolo Canevari que, con trazos sencillos, consigue una impactante imagen.

La humana ya tenía un gato cuando se muda a otra casa y, no conforme con incordiar a el Ujier con los nuevos espacios, olores y ruidos, sin darle tiempo para acostumbrarse al cambio, llega al recién estrenado hogar otro ser peludo.

Se trata de una perrita a la que llamará Perrita Country, adoptada sin ser lo que ella pretendía y buscaba. En estas situaciones, muchas veces hay un flechazo, una reacción química que se impone por encima de gustos por razas, tamaños y esas cosas.

Según la humana protagonista, tal vez el gato piense que Perrita Country es un gato grande y la perrita que el Ujier es un perro pequeño; o tal vez ni tan siquiera ellos mismos son conscientes de lo que son, salvo que están vivos y tienen necesidades: comer, beber, jugar, dormir, salir a pasear, a tomar el sol y esas cosas que gustan a los animales. ¡Los humanos siempre complicándolo todo!

Ciertamente ha sido una lectura entretenida y tierna. Muy cercana. Igual muchas personas hasta se sentirían identificadas con la humana: esas personas que quieren compartir su vida con gatos y perros, que tienen dudas de si se llevarán bien, si será una relación tormentosa o traumática para alguno de ellos. Y, al final, todo es tan simple como adaptarse, cosa que los animales hacen mejor que nosotros.

Tanto el Ujier como Perrita Country son lo que son y no tienen voz en la novela; aunque sí que se expresan a su manera y la humana se encarga de "interpretar" sus diálogos o monólogos, según el caso.

Merece la pena su lectura y, ya que estamos a nada de la Navidad, igual te sirve de regalo para alguien cercano a quien le guste leer, los perros y los gatos.

Esta novela se publicó en un momento en que yo tenía (sigo teniendo) muchas adquisiciones gatunas. Había descubierto varias novedades en 2021 y me dio por hacer un sorteo privado (yo era la única votante) para decidir cuál de todas esas obras sería la que pidiera a la biblioteca pública que se comprara.

Cuando me llamaron en noviembre de este año 2023, me llevé una grata sorpresa.

Estoy segura que esta obra ha sido una buena inversión de nuestros impuestos para que viva en una biblioteca pública a la que todos tenemos acceso. Si vives en Gijón, no dejes de acercarte por la Biblioteca Jovellanos y preguntar por Perrita Country.

Título: Perrita Country

Autora: Sara Mesa (Madrid, España. 1976)

Ilustraciones: Pablo Amargo (Oviedo, España. 1971)

Editorial: Páginas de espuma

2021

Páginas: 120

Encontré Animales célebres en una biblioteca municipal por una de esas muchas casualidades que me llevan hasta los gatos de papel. 

El título me decía que dentro habría, al menos, un gato: no podría faltar en ningún tratado de animales.

Así fue. Los gatos de la Calle Saint-Séverin apareció cuando llegamos a 1730. Además, en páginas anteriores y posteriores se mencionan más felinos: leones, tigres, panteras todos formando parte de escudos y banderas de reyes y otros cargos de la nobleza, y vivos en los zoos privados con animales exóticos que se prodigaron en épocas pasadas.

Comienza el capítulo dedicado a los gatos. Parece ser que era costumbre que las damas de la alta sociedad francesa de principios del siglo XVIII tuvieran un gato, como así también el rey Luis XV.

A continuación nos relata la historia de lo que pasó con los gatos de la Calle Saint-Séverin que dejo aquí en suspense...

Para terminar, sabremos cómo eran considerados los gatos en aquellos años y de cómo pasó de animal maldito y odiado a vivir en los hogares, siendo querido casi como un miembro más de la familia.

Ha sido una lectura reconfortante, instructiva, entretenida, de descubrimiento de cómo la humanidad ha ido cambiando de opinión respecto a muchos animales, no solo gatos y demás felinos. Animales a veces odiados, luego venerados, más tarde odiados de nuevo, y así, vemos cómo los humanos van cambiando de opinión según la época en la que viven, las influencias políticas y religiosas, o la necesidad de alimentarse.

Historia, superstición y leyendas se entremezclan en Animales célebres haciendo que esta obra se convierta en apta para todos los públicos.

Después de devolverla a la biblioteca, he comprado un ejemplar en papel: quiero tenerlo siempre a mano para volver a él de vez en cuando.

Título: Animales célebres

Autor: Michel Pastoureau (París, Francia. 1947)

2001

Editorial Periférica

2019

Traducción: Laura Salas Rodríguez

Páginas: 250

Ayer, buscando en un kiosco una publicación (que ya no tenían), encontré en la sección de prensa extranjera esta revista de National Geographic con gato en la portada anunciando un artículo sobre las emociones de los animales.

Todavía no la he leído, la dejo para el fin de semana. Pero sí te puedo adelantar que el desarrollo del artículo en cuestión habla de varias especies de animales y su relación con las emociones que suponemos, solo tenemos los humanos.

Estoy segura de que será un artículo muy interesante.

Si ya nos conoces, entenderás que la comparta en el blog de gata Rassel únicamente porque hay un gato en la portada.

¡Gatórcholis! ¡Qué divertido es este cuento! Aunque no sé si los niños entenderán lo de las bandas de "gánsteres" en el Nueva York de 1917. Para eso están los progenitores, ¿no?

Gatlock, el gato, y su amiga Claudia, la paloma con problemas en las alas y los ojitos, forman un equipo de investigación muy peculiar.

En la historia de Las croquetas envenenadas tienen que averiguar quién quiere hacerles daño a los clientes perrunos para que la banda de los perros Pet Shop Dogs no se pelee con la de los gatos, llamados los Gattuccini a los que culpan de intentar matarlos estropeando las croquetas.

Gatlock y Claudia descubren lo que está sucediendo y... ¡menudo final más inesperado!

Una bonita historia de amistad y colaboración, no solo entre el gato y la paloma, sino también con los perros.

 

Título: El detective Gatlock. Las croquetas envenenadas

Texto: Sébastien Perez

Ilustraciones: Benjamin Lacombe

2020

Editorial Edelvives

Páginas: 77

 

La primera entrega se titula: La desaparición de los ratones.

Un estremecedor suceso tiene lugar en París en 1975: ¡La ratoncita Magali ha desaparecido! Y con ella todos los ratones del barrio. Gatlock y sus vecinos se lanzan a investigar.

¡Esas maravillosas visitas a las bibliotecas en las que encuentro gatos desconocidos, los traigo a casa, los leo y te lo cuento!

La última me permitió conocer a un investigador privado llamando Sabueso Orejotas (un perro) y a su ayudante, el gato Floro.

Viven en una ciudad llamada Amable en la que todos los ciudadanos son animalitos.

Me traje 2 historias.

Hoy te comento El ladrón del salchichón y vuelvo a decir que muchas veces me gustan más las novelas para niños que para adultos. Son más frescas, más originales, más reflexivas.

En El ladrón de Salchichón, el detective Sabueso tiene que descubrir quién está robando en el supermercado. Por supuesto que consigue desenmascarar al delincuente, pero de una forma muy tierna. Porque a lo largo de la historia veremos que estos humanos animalizados son mejores que nosotros, más comprensivos y más humildes.

La idea es que nadie sale impune de un delito, pero hay diferentes formas de castigo. A los niños les va a quedar claro que no está bien robar, sean cuales sean las circunstancias.

Próximamente comentaré la segunda historia de Sabueso y Floro. Elegí las que tenían al gato en la portada. Con ellas ya me doy por satisfecha para conocer a este gato.

Floro es el ayudante de Sabueso. No tiene un papel demasiado destacado. Sabueso le llama cuando le necesita en algún momento de la investigación. Y, bueno, en lo que le toca, no lo hace mal.

 

Título: El ladrón de salchichón

Autora: Luisa Villar Liébana (Torredonjimeno, Jaén. 1950)

Ilustraciones. Mikel Valverde

2003

Editorial SM El barco de vapor

Páginas: 59

Recomendado a partir de 7 años

Serie Sabueso Orejotas investiga

 

Otros casos del Detective Sabueso y el gato Floro:

El misterio de la Gata Maga

Misterio en el campo de golf

El ladrón sin huellas

El misterio del coleccionista de tazos

Gatlock está en París. Corre el año 1975.

Logra que una humana llamada Marcela, le adopte y le lleve a su casa para crear un hogar.

Como es extrovertido y aventurero, pronto se hace amigo de varias mascotas de la vecindad.

La ratoncita Magalí no es una mascota, pero es divertida e inocente y Gatlock la convence para que comparta con él casa y comodidad.

Cuando ella desaparece, su preocupación le lleva a pedir ayuda a sus colegas: Wawa, el chihuahua, Mallow, el gato, Cacatúa Cacahuete, Chupachups, el conejo que poco hará porque los humanos le tienen encerrado en una jaula.

Juntos descubren que están desapareciendo en la ciudad muchos ratoncitos. ¿Qué está pasando? Un humano malo los tienen en su poder y los utiliza para ... ¡adivina!

Una preciosa historia para que los peques valoren la amistad entre seres diferentes y de cómo el cariño hace que se preocupen por los demás.

Título: El Detective Gatlock. La desaparición de los ratones

Texto: Sébastien Perez

Ilustraciones: Benjamin Lacombe

Traducción: Isabel Soto

2021

Edelvives

Páginas: 77