Mostrando entradas con la etiqueta cozy-mystery. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta cozy-mystery. Mostrar todas las entradas

06/03/2025

La gata Samantha lo vio todo, pero no pudo decir nada más de ¡Miau!

Compré esta novela de Dolores Hitchens cuando la descubrí por casualidad como novedad de recién publicada en español. ¿Por qué? Pues porque la promocionaron como una de las primeras novelas de esas en las que una persona civil actuaba como investigadora no profesional colaborando con la policía y que incluía un gato en la historia.

Se publicó en 1939, así que podríamos pensar que puede haber sido una influencia para tantas otras novelas del mismo género que están saliendo últimamente (principalmente en inglés) y a las que llaman 'feel good' y 'cozy crime'. En este blog ya he comentado algunas, tanto leídas como en sinopsis comerciales.

Ciertamente estas tienen un componente y un desarrollo de la historia bastante similar a La gata lo vio todo: En un lugar (casa o negocio, tipo cafetería o librería) hay un asesinato que involucra a la persona protagonista (suelen ser mujeres) y, en ocasiones, hasta ellas parecen culpables. Hay un gato gato que no habla, pero que pudiera dar pistas, a su manera, para descubrir al asesino. También nos encontramos con un policía que estaría más o menos dispuesto a creer y aceptar las pesquisas de la investigadora no profesional. En todas se resuelven los casos y se descubre al criminal, por supuesto.

la-gata-lo-vio-todo

En la novela que nos ocupa hoy, la gata Samantha lo vio todo, pero no pudo decir nada porque aquí actúa como simple gata; pero Rachel (la protagonista) descubre algo en ella que la hace llevar la investigación hacia la persona que mató despiadadamente a su sobrina.

La particularidad de la gata Samantha es que es una rica heredera. Sí, la gata ha heredado la fortuna de la hermana de Rachel, por lo que pudiera ser la causa de todos los terribles acontecimientos. Pero la pobre gata no es consciente de nada: se limita a ronronear, dejarse llevar en una cesta de un lado para otro y ser tan sociable que se va detrás de la persona que dejó sin vida a la pobre Lily.

A la autora se la pone en el mismo listado que a Agatha Christie, aunque sus estilos narrativos son diferentes. Ni mejores ni peores, pero se notan distintos.

No está mal, entretiene y hace pensar quién de entre todos los sospechosos podría ser el delincuente.

Además de La gata lo vio todo, hay una serie en la que parece estar involucrada la misma gata, aunque están todos en inglés. Supongo que si esta tiene éxito de venta, la editorial se animará con las demás.


Título: La gata lo vio todo
Autora: Dolores Hitchens (Texas, Estados Unidos. 1913-1973)
1939
Editorial RBA
2024
Traducción: Antonio Jiménez Morato
Páginas: 288 

Estos son los títulos que he descubierto hasta el momento:
 
The cat walk
The cat wears a noose
The alarm of the black cat
Catspaw for murder
The cat and capricorn
Death walks on cat feet
The cat wears a mask
Cat's claw 

Me encantaría leerlos todos, pero -ya lo he dicho varias veces- tengo demasiadas novelas con gatos pendientes de leer en casa, tanto en papel como en formato digital, y miles más en las bibliotecas. Como supongo que se tardarán años en publicar en español, igual me queda tiempo para disfrutarlas.
 
¿Quieres saber qué novelas del mismo estilo he leído? Pues te dejo el enlace: toca 'cozy mystery' y descúbrelas.

01/07/2024

Una detective con olfato en un pueblo 'pet friendly'

Un poco engañada sí que me siento. Lo digo porque compré Una detective con olfato al leer en la sinopsis comercial que una perrita y una gatita ayudaban a resolver un crimen. He de decir que solo la perrita colabora en cierta medida.

Esto sirve para aquellas personas que no sean muy amistosas con los gatos y a veces no quieran comprar y leer una novela pensando que todo va a estar relacionados con los mininos. En Una detective con olfato no va a ser así, ya que la gata Twinkletoes se pasa la mayor parte del tiempo durmiendo en el hotel y, de vez en cuando, sale a pasear con las humanas. Hasta aquí todo su pequeño protagonismo.

una-detective-con-olfato

En cambio, la perrita Trixie se mueve más y acompaña a la humana Holly Miller por el pueblo, va a los restaurantes e interactúa un poco.

Si te gusta el estilo literario 'cozy mystery' y eres 'dog friendly', seguro que disfrutarás de esta novela ya que la trama se desarrolla en un pueblo en el que todo está pensado para que los animales puedan disfrutar de todas las actividades junto a los humanos. El hotel de la abuela de Molly admite animales, los restaurantes, también; incluso tienen en el menú la comida humana adaptada para perros y gatos; y en todo el pueblo no hay coches para evitar accidentes.

En cuanto al misterio, pues como siempre en estos géneros, que encuentran a una persona muerta y Molly ayuda al policía en la investigación. Todo queda aclarado al final.

A lo largo de la investigación, van apareciendo personajes del pasado, salen a relucir enemistades entre familiares y vecinos, todas esas cosas de los pueblos pequeños que parece que todos se conocen, pero la realidad es que todos esconden algo.

 

 

Título: Una detective con olfato
Autora: Krista Davis
2023
Editorial Alma
Traducción: Laura Martín de Dios
2024
Páginas: 343
 
Al final de la novela, encontrarás unas deliciosas recetas para humanos y para peludillos.

17/04/2023

Orange Blossom, el gatito de la pastelera

Cuando compré la novela Gluten-Free murder no fue porque sabía que había gato, sino por el tema del gluten, para comentarla en mi blog Salud sin gluten. Te dejo al final el enlace a la entrada ese blog por si te interesa saber más sobre ella en lo que respecta a trama humana.

Sí que había visto gato, perro y conejo arriba en la portada, pero supuse que era solo como reclamo, para llamar la atención.
 
El primero que apareció fue el perro K-9; un poco más tarde, después del asesinato, hace su estelar aparición el gatito al que más adelante llamarán Orange Blossom.
 
glute-free-murder-cat
 
Orange Blossom es un gatito de unos 2 meses por la descripción que Erin hace de él. Ronda la parte trasera de la pastelería atraído por los deliciosos aromas de muffins, tartas y panes sin gluten que ella cocina. Se le ve muy sociable y decide llevárselo a su casa ya que no puede vivir en el local del negocio que debe permanecer libre de cualquier cosa que pueda producir alergias a los clientes.
 
Así, se convierte en su compañero en un lugar en el que no tiene ningún conocido y, además, es sospechosa del asesinato de la otra panadera del lugar.
 
Gluten-free murder es la primera entrega de una serie de 21 novelas con los mismos personajes. Me ha gustado mucho y he comprado la segunda parte titulada Dairy free death (Muerte sin lactosa)

Orange Blossom es aquí un gato gatito, no tiene ningún papel en el descubrimiento del asesino, pero sí que resulta importante para la vida de Erin y Vic.


Título: Gluten-Free murder (an auntie Clem's bakery mystery)
Autora: P. D. Workman (Alberta, Canadá. 1972)
2017
Páginas: 179

04/12/2022

Hodge y Boswell, los gatos de Agatha Raisin

Acabo de terminar de leer Agatha Raisin y el veterinario cruel. Si conoces este blog, entenderás las razones de esta lectura:

1.- Hay un gato en la portada.

2.- Sabemos que, al menos, hay un gato en la historia.

3.- Un veterinario es el médico de los gatos, entre otros.

Pues bien, Hodge es el gato de Agatha, que no es muy de mascotas, pero bueno, ya que se lo han regalado, lo cuida con cariño y esmero.

Más adelante, aparece la gatita Boswell cuya historia te dejo en suspense porque tiene su gracia.

¿Hacen algo Hodge y Boswell, aparte de ser lo que son: gatos?

hodge-boswell-gatos-agatha-raisin

No; salvo al final, que tampoco te lo cuento para que lo descubras si te animas con esta saga.

Así que, tras esta aclaración, cualquiera podría leer Agatha Raisin y el veterinario cruel, aunque no le gusten los gatos porque estos ni hablan ni salen mucho.

En cuanto a la trama en sí, solo diré que pretendía leer más aventuras de Agatha Raisin:

(1) ... y la quiche letal

(3) ... y la jardinera asesinada

que están disponibles en eBiblio Asturias, al igual que este (2) ... y el veterinario cruel  y va a ser que no porque no me convencen ni los personajes ni la  forma detectivesca de investigación de Agatha y James.

Me queda pendiente (7) ... y el manantial de la muerte, con gato en la portada, que he pedido mediante préstamo interbibliotecario. Si me lo consiguen en alguna biblioteca de España (en Asturias no lo tienen), lo sabrás.

 

Título: Agatha Raisin y el veterinario cruel
M. C. Beaton (Glasgow, U.K. 1936-2019)
Edición digitial: 2021
1993 Penguin Random House
Editorial Salamandra
Traducción: Vicente Campos González
Páginas:  224



Nota: Los nombres de los gatos, Hogde y Boswell, son los apellidos de 2 escoceses supuestamente relevantes: Williams V. D. Hodge y James Boswell.

Template by:

Free Blog Templates