Se dice que Churchill rechazó empezar a comer antes de que su amado atigrado estuviera en la mesa.
Manías de gente poderosa, diría yo.


Saki
Gatos, esas fantásticas criaturas que se han adaptado tan maravillosamente a nuestra civilización sin perder ni un ápice de sus instintos salvajes altamente desarrollados.

Terry Pratchett (La corona del pastor)
Los gatos parecen capaces de estar en un sitio en un instante y luego, casi a la vez, reaparecer en otra parte.

Anatole France
Hasta que no hayas amado a un animal, una parte de ti permanecerá dormida.

Pablo Neruda

Solo el gato apareció completo y orgulloso: nació completamente terminado, camina solo y sabe lo que quiere.

Alphonse de Lamartine

No se tienen dos corazones, uno para los animales y otro para los humanos. Se tiene corazón o no se tiene.

Hyakken Uchida

La única diferencia que existía entre los gatos callejeros y los gatos caseros era el nombre.

Jeff Valdez
El lema del gato: Da igual lo que hayas hecho, haz creer siempre que ha sido el perro.

Valery Kraus (Escritora independiente)

Yo nunca he tenido una mascota, pero es una experiencia muy agradable poder acariciar a un animal tan bello, tan receptivo. Aunque tan orgulloso y elegante como lo es un gato.

L. M. Montgomery (Ana la de la isla)

A mí me encantan, dijo Dorothy. Son tan bonitos y egoístas. Los perros son demasiado buenos y desinteresados. Me hacen sentir incómoda. Pero los gatos son gloriosamente humanos.

Mayumi Inaba (Veinte años con mi gata)

Alguna vez he escuchado que la palabra 'neko' (gato) viene de la expresión "niño dormido". También que era sinónimo de geisha.

Lloyd Alexander

La única cosa de la que un gato se preocupa es qué está sucediendo justo ahora.

Caroline Lamarche (Tosco, Estamos en el borde)

Se dice "Una noche de perros", nunca de gatos. Los gatos son más discretos, cuando están mal se esconden.

Francesc Miralles

Tal como hacen los gatos antes de movilizar todas sus fuerzas, cuanto más completo es el reposo, mejor será nuestra eficacia a la hora de movernos.

Paola Peretti (El árbol de las cerezas)

Esto es lo que  nos diferencia de los gatos: Ellos forman parte de la Naturaleza y aceptan su papel en ella. Los humanos queremos mejorar todo, a nosotros incluidos. Tal vez nos estemos equivocando y dejemos heridas por el camino. Pero parece que está en nuestra naturaleza ser inmortales y perfectos. Pura utopía.

Proverbio inglés

Un gato puede mirar a un rey.

Colin Mackenzie

El único misterio sobre el gato es saber por qué ha decidido ser un animal doméstico.

Monica Edwards

El ronroneo es una válvula de seguridad automática para tratar el exceso de felicidad.

Refrán

El perro es de su amo y de la casa, el gato.

Etel García
Rassel es la mejor distracción. No me importa que me complique la vida.

Carlos Rubiera (Misín)
Una cosa pide el hombre al gato, y ha de dársela: compañía. Y una cosa pide el gato al hombre, y no ha de quitársela: libertad. Y más vale libertad con peligro que seguridad con presidio.

Antes de entrar en materia, decir que lo he leído por el gato que aparece en la portada: esperaba que también formara parte de la historia. Todos sabemos que los gatos suelen ser fieles compañeros de los escritores por pasarse interminables horas sentados escribiendo. Pero no, la protagonista no tiene gato.

Seguí leyendo porque tenía una pequeña esperanza de que más adelante, por no sé qué razón, apareciera uno en su patio y lo adoptara. Tampoco. Entonces, ¿hay o no hay gato en Escritora independiente más allá de aparecer en la portada? Sigue leyendo y te cuento.

Eliza ha tenido que dejar la Universidad para cuidar de su padre y sus 3 hermanos. Su madre ha muerto y ella se tendrá que responsabilizar de la casa y el cuidado de la familia. Ya ves, 3 hombres adultos y otro pequeño, y no son capaces ni de planchar una camisa.

Su familia no tiene ningún interés en saber de sus sueños. Sus hermanos la utilizan para que las labores de la casa estén hechas y su padre le busca un novio. No entiendo, si la necesitan para cuidar de ellos, ¿para qué le busca un novio con el que podría casarse y dejarles solos? Yo creo que pensaban que iba a llevar ella sola dos casas.

Se siente frustrada porque tenía la esperanza de convertirse en escritora. Otras sacan tiempo para seguir estudiando, aunque sea a medias horas.

Un día decide ir escribiendo lo que siente en forma de poesía. Un formato más corto y compacto que puede hacer por las noches antes de acostarse.

Eliza fue una de esas pocas personas que tienen suerte y se encuentran con otras que las quieren ayudar y valoran su creatividad. Todo comenzó en un club femenino de escritura que la lanza a una editorial y, de ahí, a su primer libro de poesía publicado.

Entre tanto, lucha entre querer seguir sola y soltera, ilusionarse con un escritor llamado Cesar con el que parece tener bastante afinidad, o plegarse a los intereses de su padre y ser la novia de Alfredo, que se comporta tan mal como sus hermanos.

Final feliz, por supuesto. Consigue fama, éxito, amor y respeto.

Escritora independiente no tiene que ver con autopublicarse, sino con la intención de la protagonista de independizarse de su padre y hermanos, a los que considera unos tiranos y poder dedicarse a escribir que es lo único que realmente la llena.

Respecto al gato, pues además de aparecer en la portada, solo hay una mínima mención a una gatita que  vive en la casa de campo de Alfredo.

Eliza dice cuando la conoce: "Yo nunca he tenido una mascota, pero es una experiencia muy agradable poder acariciar a un animal tan bello, tan receptivo. Aunque tan orgulloso y elegante como un lo es un gato."

No está mal, aunque me parece una historia muy simple y llena de tópicos y estereotipos. Ya sabes: chica guapa e inteligente que no puede cumplir sus sueños; chicos, pretendiente y colega escritor, guapos guapísimos; chica que desconfía de los hombres; chica que sucumbe ante el chico guapo y rico que la anima a cumplir sus sueños. 

 

Título: Escritora independiente.

Autora: Valery Kraus

Páginas: 67

Notas.-

Hay algunos errores gramaticales que podrían pasar; aunque no causan buena imagen.

No me gusta cuando encuentro un libro y no incluye ningún dato del autor; en este caso, ni siquiera he encontrado la fecha de publicación.

No creo que sea necesario comentar nada respecto a lo que vas a ver en esta entrada del blog: me gustan los gatos y uso calcetines. Así que, cuando necesito comprarlos, procuro buscarlos con gatos. No siempre los encuentro, pero si los hay, van directos a la cesta de la compra.

Estos son los que he utilizado hasta la fecha. Algunos ya se han ido y son recuerdos. Otros acaban de llegar a mis pies y por eso me animo a mostrarlos y compartirlos.

Pack de 4 con "gaticornios".

 Pack de 2. Con gatos y liso.

Pack de 2. Calcetines con caritas y otros muy 'british style" que también me gusta mucho.

En este pack de 3, solo había un par con caritas de gatos.

Estos son la última adquisición. Ayer los compré porque necesitaba calcetines gruesos para estos días de tanto frío. Como el gris y el azul son repes (venían en pack de 3), me los quedo para estar en casa. Los otros, para las botas y la calle.

No soy una loca de los gatos. Hay otras personas que coleccionan muñecos cabezones, o todo lo que salga de Star Wars, Harry Potter, etc. Por lo menos, calcetines los necesitamos todos y no son un adorno.

Pues hasta aquí, mis calcetines con gatos. Seguro que habrá más. Ya los iré compartiendo.

Bien por los editores de la revista Muy interesante al elegir la foto de un león para la portada de su extra "Grandes depredadores". Incluso en blanco negro, esta fiera es capaz de transmitir fuerza y belleza.

Por supuesto que cuando la compré sabía que habría más animales, además de los felinos. La imagen fue el aliciente para hacerme con ella y pensar en sentarme en el sofá el fin de semana para leerla, primero a ellos y, luego, al resto. ¡Cuánto se puede aprender de los animales y qué poco ponemos en práctica los humanos!

El índice:

Mamíferos

Aves

Vida marina

Anfibios y reptiles

Artrópodos

 

A la mayoría ya les conocemos, pero seguro que vamos a descubrir algún que otro de apariencia inofensiva que nos sorprenda.

Hay mucha foto y poco texto, el suficiente para saber algo de cada uno de los maravillosos animales que siempre he pensado, son más inteligentes que nosotros. También más frágiles, por culpa, precisamente, de los humanos. Entre ellos hay un código de respeto al que nunca seremos capaces de llegar y cumplir, ni siquiera con los de nuestra misma especie.

Espero que puedas disfrutar de esta lectura solo o en familia, ya que conocer un poco más a otros seres con los que compartimos el planeta, aunque vivan a miles de kilómetros de distancia, siempre resultará enriquecedor.

Los gatos salvajes de Kerguelen es la primera novela de Marta Barrio García-Agulló.

Estos gatos, protagonistas del título, son descendientes de los domésticos. Suponemos que en cierto momento llegaron a la Antártida, se quedaron y se adaptaron.

A pesar de no tener un papel relevante en la historia, estarán presentes más como una amenaza que como un animal que podría terminar acompañando a los humanos.

Al igual que ellos, los personajes de la novela, también deberán explorar su lado salvaje para sobrevivir en un lugar en el que la naturaleza no es nada amigable.

Sinopsis:

Un grupo de jóvenes investigadores viaja a las islas de la Desolación, frente a la Antártida, para registrar los efectos del cambio climático en la fauna y la flora. Es un territorio hostil, completamente aislado de la civilización y azotado por vientos huracanados, donde innumerables naufragios y tragedias se han ido sucediendo desde su descubrimiento en 1772.

Forzados a una desconexión total, los científicos, dominados por insospechadas pulsiones atizadas por el inevitable confinamiento, se verán enfrentados a sí mismos y a los demás en un sur gélido y despiadado como la misma condición humana.

Al tiempo que estudian los signos que predicen la llegada del fin del mundo tal y como lo conocemos, este grupo de estudiosos asistirá a una serie de misteriosas desapariciones, mientras los icebergs, amenazantes y présagos de inexorables tragedias, se perfilan en su horizonte geográfico y vital.

 

El género de la novela es una mezcla de novela ecológica, ficción, diario y misterio.

Título: Los gatos salvajes de Kerguelen

Autora: Marta Barrio García-Agulló (New Haven, 1986)

Editorial Altamarea

2020

Páginas: 180

¿Quién podría resistirse a una portada así?

Tenía claro que habría gato porque aparece en las portadas de todos los libros de la colección A Nocturne Falls mistery. Así que me animé con el primero: Miss Frost solves a cold case.

La verdad es que me resultó un poco aburrido. No porque esté escrito en inglés y, lógicamente, lo leí más despacio y concentrada, sino porque es una aventura muy lenta a pesar de desarrollarse en unos pocos días.

Jayne debe averiguar lo que hay detrás de las desapariciones de los empleados que trabajan en la tienda de Santa Claus, su tío. Irá de incógnito, como una trabajadora más. Nadie podrá reconocer en ella a la Princesa heredera al Trono de Invierno porque la protege el brazalete mágico que le ha dado su padre, The Winter King, y que cambia su aspecto físico. Se llamará Lilibeth Holiday.

Para complicar más el trabajo de investigación, se encuentra con su ex, Cooper (un elfo de verano) y conoce al encantador Greyson (vampiro) con los que tontea un poco. Al final, no nos quedará claro con cuál se animará a quedarse. De lo que sí no hay duda alguna, es que el gato Spider será su compañero de vida en esta novela y en las siguientes.

Spider era el gato del último desaparecido. Ella lo encontró el primer día que se incorporó a la empresa. Durante los dos primeros días pensaba que sería posible encontrar a su dueño y devolvérselo. Al final, tenía claro que el gatito se quedaría con ella y lo llevaría de vuelta a su casa en el Polo Norte.

Ya supondrás que se descubre a los culpables y la causa de estas desapariciones. Fue curioso comprobar que, una vez más en este mundo de la novela fantástica, el personaje principal, estando a punto de morir, es ayudado por otros. Para que me entiendas, tipo Harry Potter.

Elfos, duendes, hombres y mujeres lobo, vampiros, todo tipo de criaturas fantásticas viven en la ciudad de Nortune Falls, junto con humanos. En ningún momento se menciona si estos últimos conocen lo que son los seres que les ayudan en la tienda donde compran los juguetes para sus hijos; así que presupongo que todos lo saben y no pasa nada. O eso, o se me despistó cuando lo mencionaron. Todo puede ser.

Si te gusta la literatura fantástica, ligera, romántica, con toque de novela negra y lees en inglés, puedes entretenerte. Por mi parte, la próxima lectura será When Birdie babysat Spider, una historia corta que espero gire alrededor del gato Spider. El resto, poco a poco.

 

 

Título: Miss Frost solves a cold case

Autora: Kristen Painter

Editorial Sugar Skull Books

2016

Páginas: 324

Idioma: Inglés

 

 

 

Aquí nos dejo la lista de los títulos disponibles en Kindle Unlimited, que se pueden leer con la suscripción mensual:

 

Miss Frost solves a cold case

Miss Frost ices the imp

Miss Frost saves the sandman

Miss Frost cracks a caper

Miss Frost braves the blizzard

Miss Frost chills the cheater

Miss Frost says I do

La historia corta: When Birdie babysat Spider

Este cuento infantil ilustrado me tiene enamorada. No solo la rima de las palabras del gato, sino también todas y cada una de las ilustraciones con un claro estilo 'botanical line', 'doodle art' y mandala que no dejará indiferentes a niños y mayores.

 

Cool cat watching me es un monólogo del gatito que vive en el cuento. Nos cuenta lo que ve de la ciudad desde el árbol al que le encanta subir. Los niños identificarán las palabras con las imágenes de perros, ratones, el mercado, la estación de bomberos, etc.

En mi opinión, está claramente escrito para niños nativos o españoles con un nivel de inglés aprendido desde bebés, bien por tener un progenitor que les hable en este idioma, bien por asistir a una guardería y colegio bilingüe.

De todas formas, como adulto conocedor del idioma, podrás disfrutar leyéndolo y explicándolo a tus hijos.

Por mi parte, creo que lo voy a mirar todos los días que me despierte un poco triste: los colores y las formas son una auténtica terapia para combatir la apatía.

 

Título: Cool cat watching me

Texto: Linda Lareau

Ilustraciones: Alison Rae Campbell

2021

Páginas: 33

 

 

 

 

Nota.-

 

Descubro este precioso cuento justo cuando me he decidido a aprender un poco a dibujar. Puedes ver el primer libro que he leído tocando este título: Botanical line drawing. .

Lo encontré detrás de otros libros, haciendo limpieza en las estanterías. No lo recordaba; creo que venía con un periódico porque tengo alguno más de la colección por ahí perdido.

 

Hace unos días lo leí esperando que algún felino fuera mencionado para poder compartirlo en el blog de Rassel. Así fue: habla del galanteo de los tigres.

 

Animales en general forma parte del libro Encuentros con animales y tiene tres apartados:

• Galanteos animales
• Animales inventores
• Animales que desaparecen

Al parecer, estos tres temas fueron charlas dadas por el autor en la BBC.

 

Cada uno de ellos te hace sentir diferentes emociones.

Galanteos animales es realmente sorprendente. Si comparamos a los humanos con los animales, nosotros salimos perdiendo: somos muy sosos cuando se trata de enamorar a otro.

Aquí es donde salen los tigres. Nos cuenta cómo una tigresa se hace de rogar y es quien manda a la hora de ligar. El tigre espera paciente a que ella le permita acercarse.

Animales inventores es muy divertido. Aunque ya conocía los inventos humanos copiados de algunos animales, el toque de humor con que se lo narra al capitán del barco -poco amante de los animales- es una delicia de lectura. Gracias a Durrell, el capitán irlandés cambia de parecer respecto a su concepto de la naturaleza.

Animales que desaparecen es preocupante y más en la actualidad. Sus argumentos de defensa de los zoos y reservas son lógicos. Otra cosa es que los cuidadores y administradores de los zoos no sean eficientes. Este problema sería cuestión a regular por los departamentos de inspección correspondientes en cada país.

 

Por supuesto que considero que lo mejor para los animales en vivir en su hábitat natural, en libertad. Sin embargo, debemos admitir que de no ser por estos espacios acotados y controlados, muchos animales ya no existirían en nuestro planeta.

Mención especial se merece el estilo literario de Gerald Durrell. Se nota su pasión por el tema que trata, así como su facilidad de comunicación, la sencillez cuando describe la vida animal, entretenido, con gracia.

 

Ya he localizado el libro Encuentros con animales en una biblioteca de Gijón, y también Mi familia y otros animales que me recomendó una seguidora en las redes sociales. Si hay felinos, vivirán aquí; aunque, debido a la situación de pandemia que estamos viviendo desde principio de 2020, van a tener que esperar.

Título. Animales en general (del libro Encuentros con animales)

Autor: Gerald Durrell (India, 1925/Jersey, 1995)

1958

Editorial Alianza (Alianza Cien)

Traducción: Fernando Santos Fontela

Páginas: 61

No pensaba ampliar mi biblioteca gatuna con libros en papel, básicamente porque tengo más de 20 sin leer aún. Sí que admitía que compraría alguno muy especial, pero no tan pronto, justo al empezar el año.

Los gatos de Steinlen y Estamos en el borde, de Caroline Lamarche ya están ocupando su lugar de espera, no tienen cita previa asignada. Les llegará su momento cuando así lo sienta.

Los gatos de Steinlen es para ver. Cuenta historias con gatos, todo de forma visual. Buscaré un día en el que me encuentre especialmente apática para sentarme y pasar las hojas lentamente. Incluso podría servir de meditación, ahora que tanto insisten muchos especialistas de la mente y el alma que se puede meditar "de otras formas" porque lo importante es evadirse de lo que sea que nos atormenta.

En cuanto a Estamos en el borde, de Caroline Lamarche, fue un impulso extraño el que me hizo comprarlo. Por lo que leí sobre él cuando lo descubrí (al final te cuento cómo fue), me recordó a Crímenes bestiales, de Patricia Highsmith. Tal vez fue eso, que lo relacioné con otro libro en papel y no le di más vueltas. Este será para de vez en cuando; para esos nueve momentos en los que, en lugar de mirar por la ventana hacia ninguna parte, igual que hacen los gatos, me sentaré con un té humeante y leeré despacio una de las historias. Otro día, otra, hasta terminarlo.

Creo haber visto que solo hay un relato con gato; por lo que ese lo comentaré en este blog y, el resto, en Palabras con olor a coco.

 

Descubrimiento:

Leyendo el número 4 de la revista Menta, vi un artículo sobre Lola Nieto. Tenía el móvil a mano. Busqué su perfil en Instagram. Me gusto su estilo. Tenía gato. Allí estaban los primero libros que compraría en 2021 para ampliar mi biblioteca gatuna. Me dejé convencer por su opinión. Ahora me falta leer los suyos.

Hay veces en las que ni sabemos la razón que nos llevó a comprar un libro. En esta ocasión, he querido escribirlo para recordarlo. Posiblemente repita experiencia.

 

 

Sesión fotográfica con mi gata:

Gata Rassel estaba dormida. Tras más de 12 años de convivencia, sigo sin comprender cómo sabe que voy a hacer fotos. Me dio tiempo a extender la tela y colocar los libros y los lápices. En silencio, con pasos lentos, se presentó y no conseguí sacarla del encuadre.

Llevo años leyendo en inglés.

Cuando comencé a leer libros de gatos en este idioma, los compartí en las redes sociales de gata Rassel. Comprobé, y no me sorprendí, las pocas, poquísimas personas que leen en otros idiomas. Por eso pensé que sería mejor abrir una página en Facebook exclusivamente para compartir esta experiencia lectora. Con los datos que tenía, estaba claro que no sería un éxito inmediato. Esto fue el 9 de marzo de este año y a fecha de hoy, a saber 1 de enero de 2020, no hemos llegado ni a 10 seguidores.

El proyecto comenzó en 2019. Consistía en ir a las bibliotecas públicas en busca de libros en inglés. Me pareció que lo mejor sería empezar por los infantiles y bilingües de forma que los adultos se animaran a retomar y recordar lo aprendido en el instituto, al mismo tiempo que podría proporcionar lectura para los pequeños de la casa. Pero mi trabajo se terminó cuando el 14 de marzo de 2020 todo se cerró debido a la pandemia de la COVID-19.

Así las cosas, me dedicaría a leer los que ya tengo en casa y que son novelas con gatos para adultos.

Sin saberlo, me esperaba la gran sorpresa de Kindle Unlimited al que me suscribí después de disfrutar de 2 meses de servicio gratuito. Ese lugar estaba lleno de los libros que quería comentar en Rassel the library cat. Me volví a ilusionar. Podía alternar los míos con los infantiles y el proyecto inicial ganaría en variedad ya que cuando volvieran a abrir las bibliotecas, retomaría la búsqueda. Pero tampoco funcionó a nivel redes sociales.

En diciembre estaba agotada de tanta lectura, de la interminable lista de libros que descubría y sin tiempo para leerlos todos y escribir sobre ellos en el blog. ¿Qué hacer? ¿Me rendía? Y, de seguir, ¿cómo?

Tiempo de reflexión y búsqueda de soluciones.

Me pregunto y me respondo. ¿Voy a seguir leyendo en inglés? Sí. Entonces no hay nada de malo en compartirlo; pero, relax, calma, si no puedo compaginar la lectura en los dos idiomas, leeré menos en inglés. Lo verdaderamente importante es no abandonar cuando algo me gusta de verdad.

Y en ello estoy. No me importará leer uno al mes, o al año. Al fin y al cabo, ningún humano ha mostrado interés. Toca disfrutar y aprender.

 

Enlace directo a la página de Facebook en la que comparto los libros en inglés, y no solo de gatos: Rassel the library cat.

 

 

Nota.-

La imagen tipo 'bullet journal' que comparto aquí la hice recortando el mes de enero de un calendario encontrado en Pixabay (imágenes gratis) y stickers de la App PicsArt.