En la Alemania Oriental el acceso a los teléfonos públicos era limitado y estaba controlado por el estado.

Cuando se construyó el muro de Berlín en agosto de 1961, las comunicaciones telefónicas fueron prácticamente cortadas. 

Anja y Monika vivían a pocos pasos. Anja en la parte occidental y Monika en la oriental. Ambas vieron cómo cada día el muro subía en altura y ya no podían verse ni desde las ventanas de sus dormitorios.

Pero Otto iba y venía a su antojo de una casa a otra, lo que hacía suponer que existía una forma de cruzar el muro, tal vez un hueco pequeño por el que solo cabría un gato.

Un día, por una de esas casualidades de la vida, Anja descubre una forma de comunicarse con Monika a través de Otto. A partir de ese momento, se desencadenan una serie de acontecimientos peligrosos para ambas.

El papel del gato Otto es importante en esta historia que marcará para siempre, sin él saberlo, la vida futura de las dos niñas.

La mayor parte de la novela es como el día de la marmota: una repetición monótona de actos y pensamientos de Anja por no poder estar con Monika. Llega a resultar pesado y aburrido. Luego, hay otro momento también muy repetitivo y angustioso hasta que, ya para ir llegando al final, pasan muchas cosas que le dan vida a la lectura y empieza a resultar interesante. Supongo que esa repetición del día a día se debe a la intención del autor de que sintamos las mismas emociones que Anja, que comprendamos su desesperación por lo que está viviendo, por su impotencia y el desamparo que supone que su prima esté tan cerca pero, a la vez, tan lejos.

No es una novela entretenida, pero sí que es reveladora. Quien no haya vivido una situación como la de Anja y Monika no podrá comprender lo que se siente viviendo en esas circunstancias. Al fin y al cabo, son niñas de 12 años y todo lo que quieren es estar juntas.

Algo que me dejó desconcertada es que el autor no contara nada relativo a lo que habrían hecho los padres de Anja en un momento de la novela que no puedo revelar para mantener el misterio. Si te animas con ella, lo entenderás.

En mi opinión, El muro que nos separa no es exactamente una lectura adecuada para preadolescentes; tal vez, sí a partir de 16 o 17 años y siempre que hayan estudiado o leído sobre la época histórica de la construcción del Muro de Berlín y los motivos que llevaron tanto a hacerlo como a su derribo. Podría ser complementaria a la asignatura y a lo que explicaran sus profesores.

 

Título: El muro que nos separa

Autor: Dan Smith

2023

Algar Editorial

2024

Traducción: Montse Triviño

Páginas: 270

 

Este marcapáginas lo tenía hecho desde hacía un tiempo.

 

 

Me pareció perfecto para compartirlo en El muro que nos separa. 

Sin ninguna duda, recomiendo leer Los gatos de Shinjuku, no importa si no te gustan los gatos. Si por ese motivo decides no leer esta novela, perderás la oportunidad de conocer una historia llena de emociones, con un final impredecible, pero, al mismo tiempo, perfecto, un final que cierra la vida de las dos personas que llenaron cada página.

He leído muchas novelas de autores japoneses y he de reconocer que no todas me han resultado, no sé cómo decirlo, cercanas, entendibles. A veces pienso que es la traducción, otras que, simplemente, la mentalidad europea no es capaz de captar la esencia de estos escritores. Luego, leo Los gatos de Shinjuku y descubro que sí, que se puede empatizar con una historia, unos personajes, sus vivencias, aunque no se parezcan a las nuestras, aunque la forma de comportarse es diferente, tal vez más sumisa, más callada, más introspectiva. 

Hay muchos gatos en Los gatos de Shinjuku y quieres que todos estén bien, es lo que nos trasmite tanto Yume como Yama.

Yama: "Nos esperaban (los gatos). En el haz de la linterna, sus pupilas lanzaban destellos fugaces, alternativamente topacio y aguamarina, cobre incandescente y pequeños fuegos de barcos de pesca."

Los atigrados rojos: Mametaro, Daijiro y Hanayo.

Los atigrados con rayas negras y marrones: Presidente y Director.

Los bicolores: Toto, Koko y Shota.

Los blancos: Reina y Calzoncillo.

Los careyes: Jefa y Ruko.

La atigrada gris: Muku.

La tricoloror: Eri

Los dos negros: Pop y Bachi.

Y hay más, los que han convivido con Yama y Yume.

Pero las cosas no siempre se perfilan como las queremos, especialmente cuando no depende de nosotros directamente.

Igual tendrían que haber luchado por los gatos. Quizás no tuvieron tiempo o energía o les pilló de improvisto. ¿Qué habrá sido de los gatos del hotel de Shinjuku? Todos quisiéramos pensar que estarán bien en otro lugar, tal vez mejor.

Yama es el narrador y lo hace de tal forma, que te sientes a su lado, acompañando cada escena que cuenta y vive.

Divide su "autobiografía ficticia" en dos partes. La primera, alrededor de los años noventa. La segunda, la que se podría encuadrar en la actualidad, unos quince años después de los hechos. Se notan los cambios por las decisiones que tomó y de las que no se arrepiente. Se nota esa evolución de joven perdido y asustado a adulto centrado y tranquilo.  

No es una novela romántica al uso; de hecho, yo no la calificaría como tal ya que el cariño entre Yama y Yume se nota desde el principio que tendrá un fin antes de lo que ellos mismos creen.

Tanto Yama como Yume tienen algo (él físico; ella físico y vivencial) que les hace parecer, en cierta forma, felinos. No te contaré qué; espero que te des cuenta cuando llegues a la última página o antes. 

Hay muchos más detalles interesantes que podría comentar de esta novela, profundizar en el comportamiento humano, tanto de los asiduos a la taberna como de los compañeros de trabajo de Yama, sus superiores, etc., pero ya he dicho en muchas ocasiones que no hago crítica literaria y que me limito a escribir lo que me hacen sentir las novelas o centrarme en algo especial y que, por lo que escribo, se nota si me ha gustado o solo me ha permitido pasar unas horas entretenida.

Los gatos de Shijuku me ha emocionado y sé que volveré a leerla.

 

Título: Los gatos de Shinjuku

Autor: Durian Sukegawa (Tokio, 1962)

Editorial Cántico

2025

Traducción: Keiko Suzuki

Páginas: 211

  

Con lo bonita que es la ilustración, hubiera estado mucho mejor que ocupara entera la portada.

 

Esta postal ha sido mi marcapáginas. La dejaré dentro. Espero que la próxima persona que vaya a la Biblioteca Pública de Jovellanos, en Gijón (Asturias) a buscar esta novela, lo utilice y también lo dejé para el siguiente y el siguiente... 

A Durian Sukegawa se le conoce por una novela anterior (Dorayaki) de la que hicieron una película titulada Una pastelería en Tokio. No ha sido mi caso. Ahora tendré que leer Dorayaki y buscar el film. Solo espero encontrar en ella la misma sensibilidad que en Los gatos de Shinjuku. 

Gloria es el nombre de la gata que aparece en contadas ocasiones en esta novela intimista. Habrá que esperan a superar la mitad de las páginas para conocerla, aunque ya antes se intuye su llegada.

No es Elena, la protagonista, la que quiso adoptarla, sino Lázaro, el marido de su tía, al cual ella está cuidando en su casa. Por tanto, ya sabemos que solo actuará como gato gato. Ciertamente, será muy querida, pero poco nos cuentan sobre Gloria más allá de describirla y remarcar que es muy activa, pero no es de extrañar, ya que es casi un bebé.

Si bien es cierto que Elena no estaba muy emocionada con llevar a su casa gato o perro, cedió ante la insistencia de Lázaro, prefiriendo gato a perro ya que suponía que este último le daría mucho trabajo y no quería más responsabilidades.

La gatita introdujo en la vida de Elena a otras personas, como a Teresa que, en unas pocas páginas, le descubre que hay otros humanos menos afortunados y otros gatos con vidas precarias. Recordemos que Elena es de buena familia y se ha rodeado siempre de gente pudiente.

Hay otra situación en la que la llegada de la gata Gloria influye en Elena. Te dejo que la descubras tú si te animas a leer De la melancolía.

Respecto a la parte humana de la novela, pues como dije es intimista, al estilo autobiografía. Trata temas políticos, clases sociales, amor y desengaños, amistades peligrosas, crisis económica y personal, depresión a la que llaman melancolía, quizás para hacerla menos incómoda, para suavizar la crueldad de la vida o de algunas personas que, de una u otra forma, a propósito o sin pretenderlo, hacen daño.

No me encantó. Entretiene. Es lenta. Aceptable para leer en un fin de semana de invierno, en climas fríos que invitan a quedarse en casa con manta y chocolate caliente.

La leí sabiendo que, de alguna manera, aparecería un gato. Así ha sido. Eso me bastó.

Por otra parte, tengo pendiente otra novela de la misma autora en la que no sé si habrá o no mininos, aunque sí aparece uno en la portada de Irlanda. La he buscado en las bibliotecas de Gijón y la edición que comento la podré pedir prestada en Roces, Contrueces, Vega-La Camocha y en El Natahoyo. La anotaré en mi agenda para dentro de unos meses, cuando aligere la carga de lectura que tengo actualmente.

 

Título: De la melancolía

Autora: Espido Freire (Bilbao, España. 1974)

Editorial Planeta

2019

Páginas: 235 

 

 

 

Novela intimista:  se caracteriza por darle un lugar importante a la psicología de los personajes dentro de la historia. Debido a que el relato mental o emocional toma un papel relevante, el lenguaje y el universo metafórico se ensanchan y lo cotidiano ya no luce tan simple.

Descubro En las nubes en Twitter, en una foto mezclado con otros libros. Veo la portada con fondo grisáceo y la figura de un gato negro. Amplío la imagen en la pantalla del móvil y memorizo rápidamente el título y el nombre del autor que parece ser muy famoso. No lo conocía. Seré una de esas miles de personas que nunca ha oído hablar de él. No me importa. Yo conozco autores que otros no saben ni que existen.

Hago lo que hago siempre: investigo. Cada libro me lleva por diferentes caminos y este es el que recorrí con En las nubes, de Ian McEwan.

Lo encuentro en 3 bibliotecas de Gijón. Tres ediciones en diferentes años. Tres portadas distintas. Las busco, incluso por uno de ellos tengo que esperar porque lo tienen en "depósito", en el almacén. Quiero saber las razones por las que hay gatos en las tres, pero bien diferentes.

El traductor es el mismo, así que doy por sentado que solo necesito leer uno y me quedo con la edición de 1995, de la Editorial Destino, porque tiene ilustraciones en el interior que no se han incluido en las otras dos. Luego de terminada la lectura, la portada es también la más lógica. Podría haber sido otra, pero alguien pensó que un gato llamaría más la atención.

En las nubes lo escribe un adulto recordando cómo era él entre los 10 y los 12 años.

Las 7 historias se van sucediendo mientras crece. ¿Recuerdas cómo eras tú a esa edad? ¿Lo que hacías ¿Lo que pensabas? Yo, debo reconocer que sí, básicamente porque fue un período extraño de mi vida y, en cierto modo, me marcó para siempre. No voy a contarlo, básicamente porque lo que a ti te interesa es saber si merece o no la pena leer esta novela corta siendo como eres un adulto y el protagonista, un niño.

Léela, en serio. Merecerá la pena en cualquiera de sus ediciones. Aunque tu yo de los 10 años no se pareciera en nada a Peter, puede que tuvieras un amigo, un primo, alguien cerca que se portara como él y nunca llegaste a comprender que siempre estuviera en las nubes, en un mundo aparte, ensoñado.

Los asuntos que se tratan no han pasado de moda. Excepto porque no hay móviles, por lo demás podría estar sucediéndole en estos momentos a otro Peter.

Es divertido, extravagante, poético, impredecible, evidente. Es posible que me deje más adjetivos perdidos entre mis neuronas. Los puedes añadir tú cuando lo termines. Seguro que aburrido no va a estar incluido.

El gato que inspira la portada y tiene su propio capítulo se llama William. Ha vivido con la madre de Peter desde que ella iba al Instituto. Tiene, por lo que parece, casi 20 años. Él y Peter se intercambian y el niño, transformado en gato, sintiéndose gato, le devuelve a William el poderío felino de su juventud. Y no digo más. La relación entre gato y niño es muy tierna y emotiva.

 

Título: En las nubes

Autor: Ian McEwan (Aldershot, Hampshire, Reino Unido. 1948)

1994

Ediciones Destino

1995

Ilustraciones: Anthony Browne

Traducción: Juan Gabriel López Guix

Páginas:113

 

Capítulos:

Las muñecas

El gato

La crema disolvente

El matón

El bebé

El adulto

 

Edición disponible en la Biblioteca El Llano, Gijón, Asturias. Actualmente está en depósito, pero se puede pedir y leer.

 

La siguiente edición tiene una portada que, para mí gusto, no es nada acertada pues aparece una mujer con superposición de cara y cuerpo de gato.

 

La ilustración se titula Io + gato, foto de Wanda Wulz, 1932. Es bonita, pero no se corresponde para nada con lo que se narra en esta obra.

 

La editorial: Anagrama. El año: 2007. El número de páginas: 147.

 

Edición disponible en la Biblioteca de Contrueces, Gijón, Asturias.

 

Diez años más tarde, en 2017, la Editorial Anagrama lo reedita con cambio de portada. En este caso se trata de una imagen minimalista con la figura de un gato en negro realizada por lookatcia. Las páginas, en esta ocasión, son también 147, aunque su tamaño es un poco más pequeño.

 

Edición disponible en la Biblioteca de El Coto, Gijón, Asturias.

 

 

Ha sido un camino agradable recopilar las tres versiones de En las nubes. Gracias a esta pequeña aventura lectora fui por primera vez a la Biblioteca de El Coto. Volver a casa con tres libros diferentes por fuera, pero iguales por dentro me hizo sentir como vivir en un día de fiesta.

Tal vez estoy un poco desorientada, pero no veo que esta novela sea adecuada para todos los niños de entre 8 y 10 años, tal como se recomiendan. A mí, como adulta, me hizo sentir muy triste y angustiada con lo que el pequeño Lukas experimenta después de que su gatito Noche desapareciera.

Noche cumple en esta historia con lo que se espera de un gato gato: acompañar al humano con el que se le vincula, dormir con él y jugar. No tiene un papel humanizado ni extraordinario, salvo ser lo más importante en aquel momento para el pequeño Lukas.

 

El día que cumplía 6 años, sus padres le regalan un gatito negro como la noche (de ahí su nombre), un obsequio inesperado, pues ese año no sabía qué pedirles y no tenía ni idea de lo que ellos habían elegido para una fecha tan especial ya que, ese mismo año, comenzaría a ir a la escuela.

Estas dos circunstancias (cuidar de Noche y empezar al cole) le hacían sentirse mayor, aunque no tanto como su hermano Markus que tenía el doble de su edad.

Era la personita más feliz del mundo. Adoraba a Noche. En cada uno de sus pensamientos se puede apreciar cuánto le quiere.

De forma inesperada, una mañana Noche no está ni dentro ni fuera, ni en ningún otro lugar cercano a la casa. Lo buscará desesperado. No ceja en su empeño de esperar que algún día su gatito vuelva a casa.

Ahí, con la desaparición de Noche es cuando yo pienso que algunos niños se sentirán muy tristes, aturdidos, esperando, al igual que Lukas, que aparezca su gato.

Es una historia cargada de emociones, maravillas al comienzo, pero no ya a la mitad y hasta el final. ¿Estarán los niños preparados para asimilar la pérdida? No tengo hijos, pero me recuerdo a mí con 8 o 10 años y me veo pasándolo muy mal.

Sí que estoy a favor de que se eduque para aceptar las vicisitudes de la vida, pero tal vez debería ser poco a poco y no tan de golpe, con una novela. 

Desde luego, recomendaría a los progenitores leerla antes y decidir si sus hijos tienen la suficiente madurez como para afrontar la historia y aprender, como Lukas, a llevar a Noche siempre, siempre, en su corazón.

 

Título: El gato al que le gustaba la lluvia

Autor: Henning Mankell (Estocolmo, Suecia. 1948-2015)

1992

Editorial Siruela

2008

Traducción: Mayte Giménez y Pontur Sánchez

Páginas: 136

Si por una de esas casualidades de la vida llegas al blog por primera vez y lo primero que lees es que el gato Moquito le cuenta su vida a la protagonista, puede que te vayas inmediatamente si es que no tienes interés por los gatos. Te irás pensando que Cuál es tu tormento es un libro en el que los gatos hablan y esas cosas de "la vieja de los gatos".

Sería una pena. Te estarías perdiendo mi opinión, que no reseña, de una lectura que recomendaría leer cuanto más joven seas, mejor. Si yo lo hubiera leído a los 20, me habría ahorrado muchas elucubraciones, conocido mejor a mi bisabuela, mis abuelos y a mi padre antes de irse de mi lado, aceptado la insoportable realidad de que vivimos para morir, disfrutado de momentos, alejado de inmediato de personas que me hacían daño, viajado sola sin haber necesitado tener compañía, y una larga lista de más cosas que no te cuento por no aburrirte. Cada persona hará su propia lista una vez leído y descubierto cuál o cuáles son o fueron sus tormentos.

¡Qué extraño suena "tormento"! Me hace pensar más en rayos y truenos que en: suplicio, tortura, martirio, sufrimiento, dolor, padecimiento, angustia, aflicción, pena, congoja. La verdad es que cualquiera de los sinónimos nos llevaría por diferentes caminos de pensamiento. Así que no le daremos más vueltas y elijamos la que más se acerque a lo que nos convenga o vamos a por todas.

No hay grandes historias en Cuál es tu tormento. La protagonista nos cuenta cosas cotidianas de ella misma, de desconocidos, viejas amistades, vivencias del pasado y del presente. Todo lo pequeño es importante, o debería. Ahora, que solo se muestra la mejor foto, la mejor cara, la mejor ropa, etc., obviamos lo verdaderamente importante: lo cotidiano, lo sencillo, lo normal. Por pensar que nuestras vidas son aburridas, buscamos en las redes sociales los destellos pasajeros que otros muestran, y nos perdemos nuestra propia existencia, lo que aportamos al mundo. Ya que de todas formas la humanidad va a desaparecer tarde o temprano, mejor nos dedicásemos a disfrutar de nuestro paso por la vida, nos portásemos mejor con nosotros y con los que nos rodean para irnos, cuando nos toque, sin remordimientos, sin tener cosas a medias.

No quiero dejarme llevar por todo lo que me hizo sentir este monólogo mental. Siento como si las palabras flotasen en su cerebro. No quiero ponerme a escribir y escribir penas, angustias, sufrimientos que únicamente me interesa a mí, así que voy ya directa al gato.

La representación y el sentido del título y lo que se cuenta está casi resumido en la historia que el gato Moquito le cuenta una noche, acurrucado a su lado en la cama. Es el sentido de los acontecimientos vividos hasta llegar a ese nuevo hogar en el que se le trata con cariño, se le cuida. Sentir muchas veces el roce de la muerte y tener la "suerte" de que no te toque para conseguir otra oportunidad. Tener fe (si eres creyente) o esperanza.

Hay varias menciones a otros gatos, por encima, sin adentrarse en sus historias. Y también hay muchas historias de humanos, unas más profundas o significativas que otras. Es un ir al pasado, al recuerdo, y volver al presente. Es de escuchar más que de hablar. Es de vida, muerte, amor, amistad. Es de sueños, de esperanza, confianza y decepción. Aceptación. Es de tantas cosas, cosas que ahora entiendo, que casi me asusta saber que hay alguien más que lo ha vivido o lo está viviendo.

 

Título: Cuál es tu tormento

Autora: Sigrid Nunez (Nueva York, Estados Unidos. 1951)

2020

Traducción: Mercedes Cebrián

Editorial Anagrama

2021 

Páginas: 200

 

 

Casualidades de la vida, sincronización, o no sé qué. El año pasado descubrí y guardé What are you going through en cuanto vi al gato en la portada. Pensaba compartir la sinopsis comercial. No sabía si se iba a traducir y, menos, con un título y portada que no me llevarían nunca hasta él.

Suerte que en la revista Esquire, en su artículo "Los 100 mejores libros de 2021", se mencionó la parte del gato. Lo encontré en eBiblio Asturias y una cosa llevó a la otra: leído en tres noches, a pesar del cansancio de mis ojos.

Me quedo con el título en inglés y la portada original, a pesar de que traducción y nueva imagen no estén mal, no me comunican lo mismo.

En mi opinión, el título en lengua inglesa tiene mucho más sentido con lo que se cuenta en la historia. What are you going through, que yo traduciría así: "Qué es eso por lo que estás pasando", tal vez porque es una frase muy escuchada en mi casa en todas sus variantes:

• Con todo lo que estoy pasando.
• Mira por lo que estoy pasando.
• No sabes por cuánto he pasado en la vida.
• Lo que yo pasé hasta llegar aquí.

 

Sin duda, después de esta grata lectura, leeré El amigo, que, me creas o no, tengo anotado desde hace un tiempo. Hay perro, eso seguro. Igual tengo suerte y también aparece algún gato y lo puedo comentar en el blog de gata Rassel. Leído y comentado en mayo. Toca en el título y te llevo a la entrada.

¡Pedazo de dramón!

Varias veces estuve a punto de abandonar la lectura. Cada vez que eso me ocurría, volvía a aparecer el gato negro de ojos verdes y seguía leyendo. Así, hasta el final de la novela.

Cuando me di cuenta de que era mucho drama el que reflejaba la historia y Víctor siempre quejándose de su desgracia, de su falta de fuerza para salir adelante, no creí que resultara una novela interesante para demasiado público. Luego me vinieron a la mente todas esas series, películas, telenovelas que son puro dramón y comprendí que sí, que hay mucho público para esto y para lo contrario.

Básicamente es la historia de un hombre que goza de una buena posición económica y fama como músico. Todo deja de tener importancia cuando pierde a su hijo en un accidente, su mujer le culpa y le deja.

 

Es incapaz de superar tanto dolor y solo quiere morirse. Entre tanto, hay una mujer de la que se ¿enamora? y un gato negro que le persigue allí a donde va. Ambos van a conseguir que pierda la poca cordura que le queda.

 

Se refugia en su casa de la playa (no olvides que es rico y no necesita trabajar durante un tiempo, vamos, que se toma un año sabático) para alejarse de todo y de todos, buscando consuelo en la soledad y la música.

 

Pasan algunas cosas: visitas de sus amigos, del abogado, de Nati, sus vecinos, intenta grabar un disco en solitario, vuelve al pueblo a vender su casoplón, se reencuentra con los lugareños que le demuestran su aprecio. Pero todo esto no le ayuda prácticamente en nada. Él sigue en su pozo sin fondo.

 

Es una novela introspectiva, de búsqueda de uno mismo, de intentar encontrar un motivo para seguir vivo. Aunque si se sigue culpando de todo, aun sabiendo que no lo es, difícilmente va a salir de su estado emocional psicótico.

 

Le deseo lo mejor para la segunda parte que se titula Los gatos blancos no tienen sombra y ha salido a la venta este mes de mayo y que, por supuesto, leeré dentro de un tiempo prudencial. Yo también necesito recuperarme de la pena que me han dado las desgracias de Víctor.

Título: La balada del gato negro

Autor: Alberto Ladero Lorente

2016

Páginas: 340

Nota 1.- Otra novela más que he leído gracias a un gato enigmático.

Nota 2.-  No soy persona ausente de sentimientos, pero es que cuando alguien sufre tanto y no hace nada por superarlo, me saca de quicio, en la ficción y en la realidad. Igual es que soy un poco gato. Ya sabes qué se dice de los gatos: nunca muestran que están heridos para evitar que otros animales les ataquen.

Kindle unlimited

Seguro que en alguna ocasión te has tenido que enfrentar a una o a todas estas preguntas:

 

¿Qué llevarías a una isla desierta?

 

¿Qué comprarías si te tocara la lotería?

 

¿Qué harías si solo te quedara un año de vida?

 

Berta llevaba una vida anodina y solitaria. Se sabía insignificante e invisible para la sociedad. Sin familia, sin trabajo y sin amigos, solo tenía a su gato Alfredo como compañero de piso y penas.

 

Un día cualquiera sucedió que debió enfrentarse a la tercera pregunta.

 

Al principio, tras asimilar la proximidad de la muerte tantas veces deseada, se sintió aliviada de irse, le resultaba gratificante desaparecer sin dejar rastro alguno de su paso por el mundo.

 

Pero la vida da muchas vueltas. Sin esperarlo, comenzó a disfrutar de respirar, hablar con otras personas, ser escuchada, hacer cosas importantes por los demás, encontrar ese lugar que hacía tiempo había dejado de buscar, enamorarse, sentirse útil, guapa y amada.

Alfredo es en Con la muerte en los tacones un gato gato. Él buscó a Berta una lluviosa noche de invierno. Sucio, mojado y con alguna que otra herida, se acercó a ella en la calle. Resultó tan persuasivo, que no fue capaz de dejarlo allí, abandonado a su, seguro, terrible destino: la muerte.

 

Alfredo será su fiel compañero hasta el final de sus días.

 

Título: Con la muerte en los tacones

Autora: Lola Mariné

2017

Páginas: 312 

 

 

Leído con Kindle unlimited cuando estuve sucrita

Abril, 2021.

No pensaba leer más libros de gatos este mes. Aunque cada historia es diferente, me sentía como saturada de tanto gato. Quería dedicar tiempo a otras cosas: ordenar documentos, fotos, y actualizar la lista de gatulibros para borrar capturas de pantalla y apuntes en varias libretas.

Al final decidí empezar con las capturas de pantalla que guardaba en el móvil. Ahí encontré La Señora Pearl y los gatos con la nota de que se publicaría en marzo. No pensé que estuviera disponible en Kindle Unlimited; era una novedad, por lo que asumí que si quería leerlo, tendría que comprarlo y dejarlo en el estante de "algún día te leeré". Sin embargo, allí estaba, disponible con la cuota.

De verdad que no quería leerlo, necesitaba un descanso, unos días de otras lecturas o de ninguna.

 

Sucedió como muchas veces que los gatos te eligen: el libro me eligió, hasta el punto de leer la mitad entre la tarde y la noche, quedándome con ganas de aguantar un poco más con los ojos abiertos para terminarlo. La salud es lo primero, necesitaba dormir pues llevaba un par de días con pocas horas de sueño y, además, de mala calidad. Así que cerré la aplicación con la intención de terminarlo al día siguiente.

Amanda Pearl. 59 años. Vive sola en un minúsculo apartamento en Brooklyn. Le gusta cumplir tareas diarias y rutinarias que la mantienen activa. Siente que ya no es útil, que tiene poco que aportar al mundo. Solo le queda esperar el fin: la muerte.

Un día ve un anuncio en el que se solicitan cuidadores de gatos de forma temporal mientras sus dueños se van de vacaciones, hacen un viaje de negocios, una visita a la familia, o tienen obras en casa. Hacía unos meses que su gato blanco y negro, Bosco, había muerto. Rellena el formulario con pocas esperanzas.

La aceptan. Su vida cambia. Modifica las rutinas y la relación con las personas. Cada gato tiene su propia personalidad, diferentes reacciones para con ella. Estos cambios le hacen recordar momentos del pasado, con nostalgia, con tristeza, con todas esas emociones que nos embargan porque hemos hecho o dejado de hacer esto o lo otro.

Los gatos (Hunter, Sisi, Rico, Leopard, Minerve, Josephine, Pablo, Fifi, Ashbury, Cleo, Moxy, Huma, Lilo, Rufus, Lucky) entran en su vida, al igual que los humanos propietarios. A lo largo de un año, van dejando recuerdos más o menos hermosos porque habrá gatos sociables que la acepten desde el primer momento, mientras que otros la verán solo como una cuidadora temporal.

Es una lectura relajada, intimista, de un monótono agradable, porque la vida es así: repeticiones, con pocos sobresaltos.

Te lo recomiendo para esos momentos en los que no te apetece hacer nada, ni ver ni hablar con nadie, en los que sientes que todo está hecho, aunque no es cierto, si buscas un cambio y no sabes por dónde empezar, si has perdido la ilusión o las ganas de comenzar un nuevo proyecto. La Señora Pearl y los gatos tienen un no sé qué capaz de despertar en nosotros los sueños y las ilusiones dormidas.

 

Título: La Señora Pearl y los gatos

Autor: Patrick Meursault (Madid, en los 70's)

Ilustradora: Cécilia Sullivan

2021

Páginas: 205

 

 

 

Nota.- En la búsqueda, utiliza "senora", sin ñ. 

Leído con Kindle unlimited cuando estaba suscrita

El final me ha sorprendido mucho. Espero que, si te animas a leer Buscando el camino a casa, también lo consiga contigo. Fue totalmente inesperado. Que la tentación no te haga ir a leer las últimas páginas.

Tal y como nos cuenta su autora al principio, hay parte real y parte de ficción en esta novela muy gatuna y muy humana. Lo que está claro es que te vas a enamorar de Bolito, de su buen carácter, su entrega, su saber hacer, siempre en beneficio de todos esos humanos que lo acogieron sin reservas.

Todo comienza cuando un gatito busca el camino para llegar a la que considera su casa. En su viaje se encontrará con otras familias, con buenas personas. Ayudará a todas a mejorar sus vidas. A ser felices. Aunque tendrá que dejarlas, pues ese no es su sitio.

Cuando por fin llega a la que considera su verdadera casa, aún tendrá que vivir alguna que otra desventura. Luego, cuando queda demostrado que él pertenece a ese lugar, disfrutará de una vida larga y feliz en compañía de más felinos que aprenderán mucho de su experiencia de la vida: Spongy, Pinti, Soky, Norberto y Mily.

Con tantos gatitos, podrás comprobar cómo es bien cierto que cada uno tiene una personalidad propia, unas preferencias bien definidas por lugares y personas con las que jugar, a las que acariciar, y con las que dormir.

Es una historia un poco larga. Esa fue mi sensación. Se cuentan muchas cosas y muy detalladas, especialmente en lo que se refiere a manifestación de emociones.

Habrá momentos duros, muy tristes. Los vivirán intensamente tanto los humanos como los gatos. Así que solo ten paciencia y déjate llevar por la sabiduría felina. Disfruta de sus conversaciones.

Sé que personas muy sensibles sufrirán al leer algunas partes de Buscando el camino a casa. Será inevitable. Todo forma parte de la vida: los encuentros y las despedidas.

 

Título: Buscando el camino a casa

Autora: Yarimar Padua

2019

Páginas: 239  

Leído en Kindle unlimited cuando estaba suscrita

Seguro que conoces ese dicho que dice: "No hay mal por bien no venga". Y comienzo esta entrada con esta frase para que cuando empieces a leer Teñido y descubras lo que le pasó, no te pierdas los maravillosos acontecimientos, que tal maldad hecha por los humanos no te impida disfrutar de esta preciosa historia.

Teñido es un gatito negro que siempre está al lado de María. Duerme con ella, salen a pasear por el pueblo. Están muy unidos. Cuidar de su gatito la ayuda mucho con su enfermedad.

Una mañana, cuando la niña le va a buscar a la cama, Teñido no está. Se va al cole muy preocupada. A la vuelta sigue sin aparecer.

María está muy triste. Su madre tiene miedo que sufra una recaída de su enfermedad y le sugiere adoptar otro gatito. Así, cuando encuentren a Teñido, este tendrá un hermanito con el que jugar mientras ella está en el cole. Y ahí aparece Tristón, un gato naranja, cojo, que pronto será el nuevo amigo inseparable de María.

Mientras todo esto sucede, Teñido está en otra casa, con otros niños, incluso con otro nombre pues Lucas, que padece una complicada enfermedad, le llama Negrito. Y hasta aquí puedo contar.

En la portada verás que se califica de "cuento infantil", aunque yo me inclino más a recomendarlo para adultos, para que no nos olvidemos de que los pequeños pueden ser responsables y cuidar de un gato o un perro. También, que estos peludillos pueden ser una buena "medicina" a nivel emocional para los niños.

 

Título: Teñido

Autora: Susana Mª Martínez Chumillas

2017

Páginas: 19

Leído en Kindle unlimited cuando estaba suscrita

La venganza trae consecuencias. No va a resultar satisfactoria, aunque la intención sea la de evitar más muertes de seres inocentes.

Nuestro narrador es un amante de los gatos. No tiene uno. Los gatos vienen a su jardín por su propia voluntad. Por la tarde, cuando regresa a casa después de una dura jornada de trabajo, los ve allí, serenos, dormitando, vivos.

 

Una mañana descubre que su gato favorito está agonizando con todos los síntomas de haber sido envenenado. No tiene el valor de aliviarle el sufrimiento y, con gran pena, se va.

 

Al volver, lo enterrará en el jardín y planeará la búsqueda y muerte del ser humano indigno que ha cometido tan salvaje asesinato.

 

El gato muerto es una novela corta, muy intensa. Las ganas de venganza que siente el narrador son contagiosas. Le acompañaremos en la búsqueda del culpable y en la resolución del conflicto.

Título: El gato muerto

Autor: Stefan Aguilera

2019

Páginas: 36

 

Nota.-

En el libro no hay ninguna nota al respecto del autor. Es algo que sigo sin comprender. Se supone que les interesa ser conocidos. Anotar en el libro su correo electrónico o sus redes sociales sería una forma de poder compartir con él nuestra opinión al respecto de su libro.

 

Acostumbro a buscarlos. No siempre encuentro algo.

 

En el caso de Stefan Aguilera descubrí su Instagram en el que tiene una bandera de Paraguay, le gustan los animales y el café. Algo es algo.

Leído con Kindle unlimited cuando estaba suscrita

Durante el primer mes de vida de gata Rassel, esas eran mis primeras palabras cuando los domingos llegaba a la finca de mi tío en la que ella nació: "¿Y dónde están los gatos?".

Las dos primeras semanas, la mamá, Rassel y sus dos hermanos, se guarecían de la lluvia en el esqueleto de una lavadora. Mi tío les ponía hierba seca todos los días cuando mamá gata salía de caza.

Pero el tercer domingo ya no estaban allí. Así que la pregunta pasó de ser alegre ilusión a preocupación y angustia. Se ve que no le convencían las visitas humanas y se llevó a los tres gatitos lejos de nosotros.

Justo un mes después de nacer, aquel cuarto domingo, los encontramos entre unos matorrales y se la quité a su madre. No quería esperar más y que los llevada lejos y no volver a ver a mi pequeña bolita blanca. Ya tenía leche y biberón preparados en casa. Ahora, cuando escribo esto, lleva más de 12 años en su castillo. Sí, encerrada, pero a salvo de las inclemencias del tiempo y de otros animales. Supongo que es feliz, básicamente porque no ha conocido otro espacio que los 65 metros cuadrados en los que se pasea "libre".

Lo que les pasó a las humanas de nuestra historia ¿Y dónde están los gatos? fue que un gato apareció un día en su puerta. La narradora pensaba que quería comida. Cuando se acercó a darle algo de jamón, él la guió hasta su compañera que estaba a punto de tener gatitos. Aunque ellas no eran muy gatunas, a nuestra cuentacuentos le gustó esta pareja tan bien avenida, así que compró alimento para gatos. Cada día venían a comer y se marchaban. Luego llegaron 4 preciosos gatitos y ocurrió una aventura angustiosa para la humana, pero con final feliz.

Las hermanas no tenían intención de domesticarlos; aunque les preocupaba que pudieran tener un accidente, les gustaba verles libres. La pareja y sus pequeñines se quedaron en el jardín por su voluntad o por la seguridad de tener garantizada comida y cobijo.

Otra historia que demuestra cómo los gatos eligen a los humanos, se meten en el corazón y resulta difícil no amarlos.

Me ha encantado lo que cuenta y cómo lo narra: cercano, sincero. Parece más un suceso real que inventado. Lo recomendaré leer a todo aquel que confíe en mis opiniones literarias.

Ya ves que en la portada pone "cuento infantil". ¡No puedo estar más en desacuerdo! Es un cuento para todas las edades. Los mayores van a disfrutar de su lectura tanto o más que los pequeños.

 

Título: ¿Y dónde están los gatos?

Autora: Andrea M A

Editorial: S A C

2020

Páginas: 11

Podré olvidar la fecha (no, porque está grabada en la foto), pero nunca las sensaciones de aquel día en el que, paseando por las calles de Gijón, vi Querido Tim en el escaparate de una librería que cerraba por jubilación.

Charlamos (la librera y yo; no Tim) sobre libros con gatos, de gatos humanizados, o que sólo aparecían en las portadas; también de libros, en general; y un poco de nuestra vida lectora. Fue muy agradable; tanto, que al marcharme olvidé que había salido a caminar y me fui a tomar un café, lugar en el que tomé la foto.

Ha pasado mucho tiempo desde entonces. Las 3 novelas que compré ese día quedaron olvidadas en la estantería, ocupando mi tiempo en otras historias gatunas.

Ahora, con toda esta historia del coronavirus COVID-19, ya no puedo ir a las bibliotecas en busca y captura de gatos escondidos en los libros. Antes, debo saber qué quiero, buscarlo en la web y llamar por teléfono a la biblioteca correspondiente para que me citen e ir a buscarlo. Así que he decidido dar tiempo al tiempo y leer los que tengo en casa, esperando que, en unos meses, ya podamos deambular por ellas de nuevo. No serán ni menos ni más importantes. Todos en los que aparezca un felino en su historia son valiosos.

Ahora vamos con la novela para adultos que nos ocupa: Querido Tim.

¿Eres sensible? Pues no permitas que unas lágrimas te impidan disfrutar de esta maravillosa y tierna novela que podría perfectamente convertirse en una obra de teatro. Y digo teatro porque la mayor parte se desarrolla en la acogedora casa del humano llamado Timoteo, el último y mejor dueño de este encantador gato naranja de ojos azules.

Timoteo es ya mayor, pero no ha querido abandonar su trabajo de dibujante de cómics. Jesusa le ayuda con la parte no creativa. Viene unas horas al día a despachar correo y esas cosas que tanto molestan a los artistas. Para él, Susa es como la nieta que no ha podido tener. Y en cuanto a las labores de la casa, Quiteria es la que se ocupa y preocupa por la salud y el bienestar de Timoteo.

Todo era rutinario hasta que Tim apareció, literalmente, caído del cielo, posándose grácil, aunque peligrosamente, sobre una rama de uno de los árboles del jardín. Y allí se quedó, en la casa del dibujante al que adoraba como si fuera su papá gato.

Nuestro humano, además de dibujar, también inventa historias. Timoteo se imaginó las vidas pasadas de Tim hasta que llegó a su hogar definitivo. Y, por pura casualidad, acertó en alguna de ellas. Por desgracia, la última les trajo a todos bastantes quebraderos de cabeza, aunque nada que no se pudiera solucionar con insistencia, lógica y un poco de humor.

No tengo ninguna duda al decir que vas a encariñarte con todos los personajes y, por supuesto, con Tim.

Es un relato tranquilo, con algún que otro sobresalto que no te dejará indiferente. De aburrida ya te adelanto que no tiene nada, aunque sí es necesaria una lectura lenta para su total disfrute.

 

Título: Querido Tim

Autora: Carmen Kurtz (Barcelona, 1911/1999)

1983

Esta 9ª edición: 1993

Ediciones SM

Páginas: 178

 

 

El 29 de noviembre de 2018 lo descubrí. En octubre de 2020, lo leí.
 

 

Nota.-

 

He mirado en la web de las bibliotecas y en Asturias hay ejemplares de otra editorial en muchas bibliotecas municipales. Así que te recomiendo buscarlo en las de tu ciudad. Salvo que, al igual que yo, lo encuentres de saldo en una librería, comprarlo por internet te saldrá por un ojo de la cara. Que nada te impida leerlo, ni las lágrimas ni el esfuerzo de reservarlo e ir a buscarlo a la biblioteca. Te aseguro que las horas de lectura dedicadas a Tim y Timoteo merecerán la pena.