03/08/2021

Gatería

Cada lector interpretará a su manera la "transformación" del príncipe. Unos pensarán que es metáfora, otros que fantasía, algunos que es un absurdo...

Portada, título y alguna referencia que había leído de su autor, así como la sinopsis, fueron suficientes motivos para hacerme con esta novela. 

Tras su lectura, de forma casual, descubrí la similitud de la locura de Daineo con la de Nabucodonosor, uno de los reyes más importantes de Babilonia que enloqueció y, durante siete años, estuvo viviendo en los bosques como un animal salvaje.

gateria

Significado de gatería, según la R.A.E.:

  • Junta o concurrencia de muchos gatos.
  • Reunión de mozos y muchachos malcriados.
  • Simulación de humildad y halago con que se pretende lograr algo.

Pues todos esos significados coloquiales de gatería se ven reflejados en la historia.

Daineo, Príncipe de Ballanza, permite que muchos gatos deambulen por su casa y jardín. Los alimenta y cuida amorosamente, por lo que cada vez llegan más. En un momento dado, él mismo se cree gato. Desnudo, olvidando el lenguaje humano, maúlla y ronronea, pasea por los tejados, recorre las calles durante la noche.

Es un muchacho malcriado. No en vano es un príncipe.

Y luego están el resto de los personajes que rodean a él y a sus padres principescos, simulando halagos, queriendo ayudar asegurando que encontrarán el remedio para que el príncipe recupere la cordura, dejando de comportarse como un gato y volviendo a ser hombre para poder llevar una vida "normal" y prosperar en la política.

Sicilia será el paisaje por el que Daineo viajará con el mayordomo y el Doctor Epicarmo Gorgia, en busca de una cura para que su mal desaparezca cuanto antes.

Pero, ¿acaso no hay más solución que llevar al príncipe gato de un lugar lujoso a otro cuando, en realidad, lo que el gato quiere es tranquilidad, comida, un rincón para sus eternas siestas y alguna que otra escapada en busca de una gata enamoradiza? ¿No hubiera sido mejor dejar a Daineo en su casa, acompañado de los gatos que eligió y le eligieron?

El desenlace y final de esta novela es sorprendente, aunque evidente una vez lo vas leyendo.

 

 

 

Título: Gatería
1925
Autor: Nino Savarese (Ena, 1882. Roma, 1945)
Traducción: Pepa Linares
Editorial Ardicia
2020
Páginas: 170

0 comentarios:

Publicar un comentario

Gracias por tu comentario. ¡Miaumuac! ~.~)=

Template by:

Free Blog Templates